Zum Inhalt springen
EUID Prüfservice & Prüfsiegel, Startseite
Website prüfen lassen

Kriterien-Register · Barrierefreiheit

WCE-2026-00065 — Sprache von Teilen

Stand veröffentlicht, gemessen seit Engine 2026.08.1.

Quelle im Messkerna11y:3.1.2
GewichtStufe AA
Engineaxe-core (Deque) · Regelwerk wcag-2.2-aa-v1
MessgrundlagenGerenderter DOM · Urteil eines Menschen
Angelegt20.09.2026, 07:58

Was geprüft wird

Thema: Sprache und Verständlichkeit

Warum: Fremdsprachige Wörter, Sätze, Zitate und Abschnitte müssen gekennzeichnet werden, wenn sie in einer anderen Sprache stehen als der Rest der Seite. Die Kennzeichnung ist ein unsichtbarer Vermerk im Quelltext, der einem Vorleseprogramm sagt: Hier bitte die Aussprache wechseln. Eingebürgerte Einzelwörter wie „Newsletter“ oder „Update“ brauchen keine Kennzeichnung. Das regelt das WCAG-Kriterium 3.1.2.

Auswirkung: Menschen mit Behinderung können diesen Teil der Website schlechter oder gar nicht bedienen (WCAG 2.2 AA).

Maßnahme: —

Referenzen

Noch keine Referenz hinterlegt.

Verlauf

  • 20.09.2026, 07:58 · angelegt · {"seit":"2026.08.1","stand":"veroeffentlicht","quelle":"a11y:3.1.2","abgleich":true}

Zitieren: WCE-2026-00065 · Adresse https://euid.com/wissen/kriterien/WCE-2026-00065 · Feed kriterien.json

  • Siegel Digitale Barrierefreiheit
  • Siegel Daten & Recht
  • Siegel Technische Qualität
  • Siegel Digital Excellence
  • Siegel Cyberversicherung

Geprüft. Für eine bessere digitale Zukunft.euid.com