Esta traducción aún no ha sido revisada editorialmente. La versión alemana es la vinculante. Deutsche Fassung
Accesibilidad
¿Por qué se debe dar un plazo antes del comienzo?
Aquellos que no saben que un formulario expira después de 15 minutos, no tomen un descanso y pierdan su trabajo. Nivel AAA Criterion 2.2.6 requiere un sitio web para indicar la duración de la inacción después de qué datos se pierden antes de que comience la operación. Las excepciones son plazos de más de 20 horas, porque no ponen en peligro el trabajo de un día.
Lo que el Criterio requiere
Si la inacción puede conducir a la pérdida de insumos, entonces al comienzo del proceso se indica cuánto tiempo puede durar la inacción: “Esta sesión termina después de 30 minutos sin entrada”; se perderá la información insensata. La indicación es donde comienza el visitante, no en términos de uso. Cualquier persona que guarda la entrada y la restaura después de 2.2.5 no tiene pérdida de datos y no necesita un anuncio.
Para quien esto cuenta
Las personas que leen, escriben o piensan más lentamente planean su trabajo de manera diferente si conocen el plazo: preparan documentos, no toman un descanso, comparten el proceso. Para las personas con trastornos de ansiedad, un plazo conocido toma la presión que está constantemente allí en un desconocido. El anuncio cuesta una frase y evita la razón más común para la interrupción en aplicaciones largas.
Así es como nos ocupamos de ello
La medición no ve los plazos de sesión, están en la configuración del servidor. Si se anuncia un plazo, una persona verifica al comienzo de un proceso. El criterio pertenece a la categoría AAA en conocimiento.
Ejemplos
El plazo no está en ninguna parte
<h1>Förderantrag</h1>
<form>…</form>
<!-- Sitzung endet nach 30 Minuten ohne Eingabe, unangekündigt --><h1>Förderantrag</h1>
<p>Diese Sitzung endet nach 30 Minuten ohne Eingabe. Nicht abgeschickte Angaben gehen dann verloren.</p>
<form>…</form>El plazo es anterior al primer campo. Los plazos de más de 20 horas no requieren un anuncio.
- Determinar la duración de la sesión de su sistema y el plazo de cada formulario con almacenamiento de caché.
- Escriba el plazo como oración al comienzo de la tarea, visible antes del primer campo.
- Mejor: Guardar los borradores (criterio 2.2.5), luego la pérdida y así se elimina el anuncio.
- Además, advierta antes de la expiración (criterio 2.2.1) y ofrezca una extensión.
