Esta traducción aún no ha sido revisada editorialmente. La versión alemana es la vinculante. Deutsche Fassung
El botón central: accesible sin desplazamientos largos
El comprobador verifica si el botón central de una página es accesible en la primera pantalla. Se reconoce por su diseño — área diferenciada o borde, tamaño adecuado, espaciado interno —, no por su texto.
- El reconocimiento sin lista de palabras es intencional: una lista de formulaciones conocidas encontraría lo incorrecto según la industria e idioma. Las características de diseño son independientes del idioma.
- Un patrón frecuente en teléfono: en escritorio el botón está junto al texto, en teléfono se desplaza hacia abajo — detrás de imagen, encabezado y tres párrafos.
- El hallazgo es una pista, no una instrucción. Hay sitios que deliberadamente explican primero y luego llaman a la acción; entonces el informe indica que el botón está abajo y la decisión sigue siendo del operador.
