This translation has not been editorially reviewed yet. The German version is authoritative. Deutsche Fassung
Dostopnost
Zakaj premikanje vsebin na spletnih straneh potrebuje funkcijo premora?
Premikanje vsebine potrebuje funkcijo premora, saj gibanje privlači oko: Poleg tekaškega vrtiljaka ljudje s pozornostjo ali motnjami branja ne morejo zajeti dejanskega besedila. WCAG zato zahteva: Vse, kar se premika samodejno, utripa ali zvija in traja dlje kot pet sekund, je treba ustaviti, ustaviti ali skriti. To velja tudi za samoposodabljajoče vsebine, kot je tiker.
Vrtinci, tekoče črke in videoposnetki v ozadju
Najpogostejši tekači za vzdržljivostjo so vrtiljaki na prvi strani, ki vsakih nekaj sekund spreminjajo slike, videoposnetki v ozadju za glavnim naslovom in tiktakači novic. Za mnoge obiskovalce so test potrpežljivosti, za nekatere prava ovira: tisti, ki berejo, počasi izgubijo stavek, ko se slika spodaj spremeni. Kdor ima motnjo pozornosti, ne more ločiti pogleda od gibanja. Rešitev je preprosta – vidni pavzni gumb neposredno na gibljivem elementu, ki ga upravljata miška in tipkovnica. Še bolje. Vrtinec se ne spreminja samodejno, ampak le, če obiskovalci sami še naprej brskajo.
Kako preskuševalna služba preverja gibljive vsebine
Avtomatski zalet zanesljivo zazna zastarele utripajoče in bežeče elemente pisave v izvorni kodi – štejejo se za kršitev tega merila. Sodobni vrtiljaki in posnetki ozadja pa so po drugi strani tehnično običajni gradniki, katerih vedenje postane očitno šele ob ogledu: Če teče dlje kot pet sekund, obstaja gumb za pavzo, ki ga lahko doseže tipkovnica. Ta vprašanja presoja oseba. Poročilo o preskusu opredeljuje vsako merilo WCAG posebej – sprejeto, kršeno, ročno preverljivo ali neavtomatsko preverljivo – tako kaže, kateri del izjave se meri in kateri del je odprt.
Primeri
Vrtinec brez odmora
<div class="slider" data-autoplay="true" data-interval="4000">…</div><div class="slider" data-autoplay="true" data-interval="4000">
<button type="button" aria-pressed="false" class="pause">Anhalten</button>
…
</div>Gibanje, ki teče dlje kot pet sekund in se začne samodejno, zahteva ustavitev, ustavitev ali skrivanje.
- Računajte na domačo stran vse, kar se premika samo po sebi: vrtiljak, video, tiktaka, animirane ploščice.
- Vsakemu od teh elementov dajte vidni gumb za pavzo, ki ga lahko dosežete tudi s tipkovnico.
- Premaknite vrtiljake na ročno listje – obiskovalci se sami odločijo, kdaj pride naslednja slika.
- Iz izvornega besedila brez zamenjave odstranite utripajoče in zagnane elemente pisave; Prihajajo iz druge spletne dobe.
- Spoštujte nastavljanje operacijskega sistema “Zmanjšajte gibanje” in nato izklopite animacije.




