This translation has not been editorially reviewed yet. The German version is authoritative. Deutsche Fassung
Dostopnost
Kdaj se lahko besedilo pojavi kot slika?
Slike, ki prikazuje besedilo, ni mogoče povečati brez zamegljenosti, barvanja, branja in prevajanja. Raven AA (1.4.5) omogoča slike besedila, če so prilagojene ali je predstavitev bistvena. Merilo 1.4.9 ravni AAA odpravlja prvo izjemo: slike besedila so dovoljene samo kot čista dekoracija ali kjer je ravno ta prikaz bistven, kot so logotipi in vzorci pisave.
Kaj zahteva merilo
Vsako besedilo, ki nosi informacije, stoji kot besedilo v izvornem besedilu in ga nastavi brskalnik. Grafike z besedilom so dovoljene, če besedilo krasi le (napis mora biti potem postavljen kot besedilo poleg njega) ali če je prikaz sam podatek: logotip, kaligrafija, primerjava pisave. Oglaševanje transparentov s ponudbenim besedilom, naslovov kot grafičnih, citatov kot slike in tabel kot zaslonskega posnetka krši merilo.
Zakaj pravo besedilo zmaga
Pravo besedilo se lahko poveča z brskalnikom, posluša z bralci, bere z braillovo vrstico, prevaja v druge jezike, kopira in išče. Naloži hitreje kot sliko in je na voljo iskalnikom. S spletnimi pisavami in oblikovanjem besedila v slogovni predlogi lahko danes skoraj vsako tipografijo postavimo kot pravo besedilo; nekdanji izgovor, da je pisava podjetja mogoča le, ker slika ne velja več.
Tako se soočamo s tem
Meritev najde slike in prebere njihovo alternativno besedilo; ali slika prikazuje besedilo, prepozna analizo slike storitve, ki opisuje realne slike. Odločitev, ali je zastopanje bistveno, sprejme oseba. Merilo spada v kategorijo AAA v znanju; na ravni AA preverjanje storitev 1.4.5.
Primeri
Prikaži besedilo kot pasico
<img src="aktion-sommer.png" alt="20 Prozent auf alle Fahrräder bis 31. August"><div class="banner">
<p class="gross">20 Prozent auf alle Fahrräder</p>
<p>bis 31. August</p>
</div>Na ravni AAA ostane besedilo kot slika samo za logotipe in za primere, ko je sama predstavitev informacija.
- Poiščite slike, ki prikazujejo besede: transparente, gumbe kot grafiko, naslove, citate, tabele kot zaslonsko sliko.
- Zamenjaj jih z resničnim besedilom z isto zasnovo preko spletne pisave in slogovne predloge.
- Logotipi se hranijo kot slika, z alternativnim besedilom, ki omenja ime.
- Pred objavo preveri novo oglaševalsko gradivo: besedilo spada v stran, slika prikazuje predmet.
