Esta tradução ainda não foi revista editorialmente. A versão alemã é vinculativa. Deutsche Fassung
Acessibilidade
Quando é que um contraste de 4,5:1 já não é suficiente?
Nível AA requer um contraste de 4.5:1 para o fundo do texto. Para pessoas com deficiência visual significativa, como catarata ou degeneração macular relacionada com a idade, esta está no limite. O critério de nível AAA 1.4.6 eleva o limiar para 7:1 para texto normal e 4,5:1 para texto grande. O valor é mensurável, a implementação é uma questão de escolha de cores.
O que o critério requer
Texto e imagens de texto conseguem um contraste de pelo menos 7:1 para o fundo. Texto grande, ou seja, de 24 pixels normais ou de 19 pixels em negrito, precisa de pelo menos 4,5:1. Excluim-se logotipos, texto puramente decorativo e controles desativados. O contraste deve ser calculado a partir das luminâncias das duas cores utilizando a fórmula do WCAG; o preto em branco atinge 21:1, um cinza médio em branco permanece frequentemente abaixo de 4:1.
O que 7:1 significa em cores
A escrita escura em um fundo brilhante atinge 7:1 com tons de cinza começando em torno de 595959 em branco; textos coloridos devem ser significativamente mais escuros do que no nível AA. Bright fonte em um fundo escuro funciona com branco em tons começando em torno de #4d4d4d. Muitas cores da marca em azul médio, verde ou laranja alcançar 7:1 apenas como uma superfície com fonte branca, não como uma fonte em branco. Um modo de contraste que os visitantes podem ligar é uma forma permitida se capturar todo o texto.
É assim que lidamos com isso
Hoje, o núcleo de medição mede cada texto contra o limiar 4.5:1 do nível AA e indica o valor medido por ponto de referência. A mesma medida, portanto, prevê que os textos atingem 7:1 e que não. O critério é um dos poucos do nível AAA que são totalmente decidíveis automaticamente. Pertence à categoria AAA em conhecimento; O relatório contém o valor medido.
Exemplos
Texto com 4.5:1 em vez de 7.1
body { color: #767676; background: #ffffff; } /* 4,5:1 – Stufe AA */body { color: #595959; background: #ffffff; } /* 7,0:1 – Stufe AAA */Para texto normal 7:1, para texto grande de 24 pixels 4.5:1. O valor medido é para cada referência no relatório.
- Meça seu texto e cores de fundo com uma calculadora de contraste; Observe o valor para cada par.
- Escurecer o texto de fluxo para pelo menos 7:1; Cabeçalhos de 24 pixels podem permanecer em 4.5:1.
- Aplicar cores de marca que não atingem 7:1 como fonte como áreas com fonte branca.
- Ofereça um modo de contraste aumentado se você não quiser alterar a marca no padrão, e confira em todos os lados.
