Technik · Prüfpunkt
Warum soll die Sitemap die endgültige Adresse nennen?
Weil jeder Sitemap-Eintrag, der erst weiterleitet, die Suchmaschine einen unnötigen Umweg kostet: Sie ruft die eingetragene Adresse ab, bekommt eine Weiterleitung, ruft das Ziel ab — zwei Abrufe für eine Seite. Das ist kein Fehler wie eine tote Adresse, aber ein stiller Verbrauch des Abruf-Kontingents und ein Zeichen, dass die Liste dem Bestand hinterherhinkt. Unsere Prüfung zählt die Sitemap-Einträge, die auf eine Weiterleitung führen.
Wie Weiterleitungen in die Sitemap geraten
Der häufigste Weg: Eine Adresse ändert sich — neue Struktur, neuer Name, Umstellung auf verschlüsselte Verbindung — und die Weiterleitung wird korrekt eingerichtet. Nur die Sitemap behält den alten Eintrag, weil sie aus einer veralteten Quelle erzeugt wird oder von Hand gepflegt ist. Nach außen funktioniert alles, denn die Weiterleitung fängt jeden Aufruf ab. Sichtbar wird der Umweg erst dort, wo systematisch abgerufen wird: beim Crawler, der für dieselbe Seite doppelt anfragen muss.
Was die Prüfung genau misst
Die Prüfung ruft die in der Sitemap gelisteten Adressen ab und zählt, wie viele mit einer Weiterleitung statt direkt mit Status 200 antworten. Der Befund ist bewusst mild eingestuft — die Seiten sind ja erreichbar. Er ist trotzdem eine präzise Pflegeliste: Jeder genannte Eintrag lässt sich durch die endgültige Adresse ersetzen, und der Umweg verschwindet.
So gehen Sie es an
- Ersetzen Sie die im Bericht genannten Einträge durch die jeweilige Zieladresse der Weiterleitung.
- Stellen Sie die Sitemap-Erzeugung auf den tatsächlichen Seitenbestand um, damit Adressänderungen automatisch ankommen.
- Kontrollieren Sie die Sitemap nach Umstellungen wie einem Protokoll- oder Domainwechsel einmal vollständig.
Häufige Fragen
Die Seiten funktionieren doch — warum überhaupt ändern?
Für Besucher ändert sich nichts, für die Suchmaschine schon: Jeder Umweg verbraucht einen Abruf, und das Kontingent je Domain ist begrenzt. Bei wenigen Einträgen ist das kosmetisch, bei vielen summiert es sich zulasten der Seiten, die eigentlich gecrawlt werden sollten.
Woran erkenne ich, welche Adresse die endgültige ist?
Die Adresse, die im Browser nach allen Weiterleitungen in der Adresszeile steht — mit dem richtigen Protokoll, der richtigen Domain-Schreibweise und dem endgültigen Pfad. Genau diese gehört in die Sitemap und in die interne Verlinkung.
Ist eine Weiterleitung in der Sitemap schlimmer als eine tote Adresse?
Umgekehrt: Die tote Adresse ist der ernste Fall, weil die Einladung der Sitemap ins Leere führt. Die Weiterleitung ist die milde Variante desselben Pflegeproblems — beide haben dieselbe Ursache: Die Liste bildet den Bestand nicht mehr ab.
Weiter im Prüfbereich Technik
- Warum braucht jede Seite einen eigenen Titel?Tragen mehrere Seiten denselben Titel und verschiedene Canonicals, konkurrieren sie im Suchindex gegeneinander. Eindeutige Titel lösen die Konkurrenz auf.
- Warum sollen öffentliche Seiten zwischenspeicherbar sein?Ein Cache-Control „no-store" auf öffentlichen Seiten verhindert jede Zwischenspeicherung — jeder Abruf trifft den Server, Crawling und Ladezeit leiden.
- Warum müssen die Sprachangaben einer Seite übereinstimmen?Widersprechen sich html-lang und der Content-Language-Header, verwirrt das Sprach- und Länder-Zuordnung. Beide Angaben sollen dieselbe Sprache nennen.
- Warum wird ungültiges JSON-LD von Google still ignoriert?Ein Syntaxfehler im JSON-LD — oft ein überflüssiges Komma — schaltet den ganzen Datenblock ab. Ohne Fehlermeldung: Google überspringt ihn einfach.
Dieser Prüfpunkt gehört zum Prüfbereich Technik — dort stehen alle Prüfpunkte im Überblick. Was die Prüfung insgesamt leistet, zeigt die Leistungsseite; wie ein Ergebnis zustande kommt, erklärt das Prüfverfahren. Alle Prüfbereiche im Überblick: Wissensbasis.