Questa traduzione non è ancora stata rivista dalla redazione. Fa fede la versione tedesca. Deutsche Fassung →
Barrierefreiheit
Cos'è un collegamento di salto e a cosa serve?
Un link di salto — in inglese „Skip-Link” — è di solito il primo link di una pagina e porta direttamente al contenuto principale. Risparmia agli utenti della tastiera di doversi tabulare attraverso il menu completo ad ogni caricamento della pagina: con una navigazione con molte voci sono dozzine di pressioni di tasti prima che inizia il contenuto effettivo — su ogni singola sottopagina di nuovo. Il criterio WCAG 2.4.1 richiede tale scorciatoia.
Come funziona un link di salto
Il link di salto si trova come primo elemento focalizzabile nel codice sorgente e porta un testo come „Vai al contenuto”. Per gli utenti del mouse rimane invisibile; solo quando la tabulazione lo raggiunge, viene visualizzato. Una pressione di Invio posiziona il fuoco dietro l'area dell'intestazione e il menu direttamente all'inizio del contenuto principale. I programmi di lettura traggono doppio vantaggio: non devono leggere la navigazione sempre identica su ogni pagina di nuovo. Una tecnica alternativa riconosciuta è costituita da marcatori di area nel codice sorgente, in particolare un marcatore principale evidenziato — molti programmi di lettura saltano direttamente le aree. Il link di salto classico aiuta anche i navigatori da tastiera che vedono senza programma di lettura.
Come il servizio di verifica verifica il link di salto
Il servizio di verifica esamina i primi tre elementi focalizzabili della pagina: se uno di questi porta un testo link di salto come „al contenuto”, il criterio si considera superato — una prova reale. Se il link di salto è assente, ma il contenuto principale è nel codice sorgente marcato come area principale, la tecnica alternativa è plausibile; il rapporto lo annota come punto di verifica manuale, perché se la divisione dell'area è veramente efficace lo decide una persona. Se entrambi sono assenti, il criterio si considera violato. Così il rapporto distingue chiaramente tra scorciatoia provata, alternativa plausibile e lacuna reale.
Beispiele
Kein Weg am Menü vorbei
<body>
<nav>… 40 Menüpunkte …</nav>
<div class="inhalt">…</div>
</body><body>
<a href="#inhalt" class="sprunglink">Zum Inhalt springen</a>
<nav aria-label="Hauptmenü">… 40 Menüpunkte …</nav>
<main id="inhalt">…</main>
</body>Der Sprunglink ist das erste fokussierbare Element und wird sichtbar, sobald er den Fokus hat. Die Landmarke main hilft zusätzlich.
- Premi il tasto Tab una volta sulla tua home page: se appare un collegamento "Vai al contenuto", il collegamento di salto è presente.
- Chiedi alla tua agenzia di inserire il collegamento di salto come primo elemento focabile e di visualizzarlo solo al momento dello stato attivo.
- Inoltre, contrassegna il contenuto principale come area principale nel codice sorgente: i lettori di schermo saltano direttamente alle aree.
- Verifica che la destinazione del collegamento sia corretta: dopo il collegamento, il prossimo Tab deve atterrare nel contenuto principale, non di nuovo nel menu.