Esta traducción aún no ha sido revisada editorialmente. La versión alemana es la vinculante. Deutsche Fassung →
Indexierung
¿Qué es un redireccionamiento meta-refresh y por qué es dañino?
Un redireccionamiento meta-refresh es un comando en el contenido de la página que envía el navegador a una dirección diferente después de cargar; no es confiable para los motores de búsqueda e inquietante para los visitantes. Lo mismo se aplica a los redireccionamientos por JavaScript. La solución limpia es un redireccionamiento que el servidor mismo proporciona antes de que se cargue ninguna página. El área de comprobación «Indexación» busca ambos patrones improvisados en el HTML entregado.
Dos soluciones improvisadas en el contenido de la página
En un redireccionamiento meta-refresh, primero se carga una página que tiene un comando en su encabezado: cargar esta otra dirección después de un tiempo específico. En la variante de JavaScript, un pequeño script realiza el mismo trabajo. Ambas formas funcionan solo si el navegador ejecuta el comando; un motor de búsqueda no siempre lo hace. Luego se enfrenta a una página que realmente es solo una señalización y debe decidir si evalúa esa señalización o el destino. Exactamente esta ambigüedad hace que ambas variantes sean poco confiables; para los visitantes, el breve destello de la página intermedia se siente como un error.
El redireccionamiento del servidor como solución limpia
Un redireccionamiento pertenece al nivel del servidor. Allí responde la solicitud inmediatamente con un código de estado claro y la nueva dirección, antes de que se cargue contenido de página alguno. El navegador y el motor de búsqueda entienden esta respuesta sin espacio para interpretación: el contenido vive allí ahora. Para los visitantes, la diferencia es perceptible: en lugar de un destello breve de una página intermedia, el destino aparece directamente. Si nuestra comprobación encuentra un meta-refresh o un redireccionamiento de JavaScript en el HTML entregado, cuesta todos los 10 puntos de esta regla; el hallazgo nombra la variante encontrada.
Detectar páginas intermedias antiguas
Los redireccionamientos improvisados a menudo provienen de generaciones anteriores de sitios web: una página «nos hemos mudado», una página de bienvenida con logotipo, una entrada de campaña antigua. Tales páginas se olvidan pero permanecen accesibles y a veces aún aparecen en los resultados de búsqueda. Quien hace clic ve brevemente una página desactualizada parpadear antes de ser redirigido; no es una buena primera impresión. Limpie tales reliquias: o elimine completamente la página intermedia y reemplácela con un redireccionamiento del servidor, o proporcione el contenido nuevamente de forma completa en la dirección anterior. Ambos son más limpios que la solución improvisada en el contenido de la página.
- Visite sus direcciones principales y observe si brevemente aparece otra página antes de que aparezca el destino.
- Pida a su agencia que configure redireccionamientos solo en el servidor, no en el contenido de la página.
- Haga que se eliminen las páginas de mudanza e intermedias antiguas y se reemplacen con redireccionamientos del servidor.
- Vincule internamente siempre directamente al destino para que los redireccionamientos improvisados nunca sean necesarios.