Esta traducción aún no ha sido revisada editorialmente. La versión alemana es la vinculante. Deutsche Fassung →
Barrierefreiheit
¿Por qué los gestos de deslizamiento necesitan una alternativa de clic simple?
Los gestos de deslizamiento y multitoque necesitan una alternativa simple porque muchas personas no pueden realizarlos: quien opera con un bastón bucal, un lápiz de entrada o manos temblorosas, puede hacer toque individual, pero no deslizamiento preciso ni zoom de dos dedos. El criterio WCAG 2.5.1 requiere, por lo tanto, un camino equivalente para cada gesto basado en ruta o multidedo con clics o toques simples.
Galería de imágenes, zoom de mapa y pasar página: las trampas de gestos más comunes
Tres patrones aparecen una y otra vez. Primero, la galería de imágenes que solo se puede pasar deslizando; la solución son botones de avance y retroceso visibles junto a las imágenes. Segundo, el mapa incrustado que solo se amplía con un gesto de dos dedos; la solución son botones más y menos en el borde del mapa. Tercero, listas o mosaicos donde un gesto de deslizamiento revela acciones como eliminar; la solución es un botón de menú visible por entrada. El gesto puede permanecer; es la forma más rápida para muchos usuarios. Lo que se requiere es el segundo camino, simple, hacia el mismo objetivo.
Así es como el servicio de comprobación indica este criterio
No se puede determinar de manera confiable automáticamente si cada función de gesto en su sitio tiene una alternativa de clic: la comprobación tendría que realizar movimientos de deslizamiento en el sitio y comparar su efecto con todos los botones visibles. Nuestro núcleo de medición funciona deliberadamente de forma pasiva y no activa gestos. El informe indica que el criterio, por lo tanto, es abiertamente un punto a verificar manualmente; integrado en nuestro catálogo que nombra individualmente cada uno de los criterios WCAG: aprobado, infringido, verificación manual requerida o no comprobable automáticamente. Así, cada declaración de sello está respaldada por la medición.
Beispiele
Bildergalerie nur per Wischen
<div class="galerie" data-swipe="true">…</div><div class="galerie" data-swipe="true">
<button type="button" class="zurueck">Vorheriges Bild</button>
<button type="button" class="weiter">Nächstes Bild</button>
…
</div>Jede Geste mit mehreren Fingern oder einem Weg bekommt eine Alternative mit einem Klick.
- Verifique cada galería de imágenes en su sitio: ¿hay botones de avance y retroceso visibles además del deslizamiento?
- Agregue botones más y menos para el zoom en mapas incrustados.
- Ofrezca para cada acción de deslizamiento en listas un botón visible con la misma función.
- Pruebe su sitio web completamente con un solo dedo y sin movimientos de deslizamiento; cada función debe permanecer accesible.