This translation has not been editorially reviewed yet. The German version is authoritative. Deutsche Fassung →
Barrierefreiheit
Jak musí být nadpisy a popisky formulovány?
Nadpisy a popisky musí pojmenovat téma a účel: nadpis říká, o čem následující oddíl je, popisek pole říká, jaký vstup se očekává. Kdo skáče s odečítačem obrazovky z nadpisu na nadpis, rozhoduje jen podle těchto slov, zda se vyplatí číst dál. Kritérium WCAG 2.4.6 proto vyžaduje výstižné formulace — „Ceny a služby“ místo „Oddíl 2“.
Nadpisy jsou obsah stránky
Odečítače obrazovky nabízejí seznam všech nadpisů k přeskakování — pro nevidomé uživatele je to totéž, co pro vidící rychlý pohled po stránce. Tento seznam funguje jen tehdy, když každý nadpis mluví sám za sebe: „Příjezd a možnosti parkování“ obstojí, „Další informace“ ne. Totéž platí pro formuláře: popisek „Telefonní číslo (pro zpětné dotazy)“ říká, co tam patří a proč; neoznačené pole se šedým ukázkovým textem ztratí své vysvětlení při prvním stisku klávesy. Výstižné nadpisy navíc pomáhají všem spěchajícím čtenářům — a vyhledávačům, které nadpisy hodnotí jako signál členění vašeho obsahu.
Jak kontrolní služba kontroluje nadpisy a popisky
Technická stránka je strojově dobře kontrolovatelná a promítá se do zprávy přes příbuzná kritéria: zda nadpisy existují, zda na sebe úrovně čistě navazují a zda každé pole formuláře vůbec nese popisek. Skutečná otázka tohoto kritéria — vystihuje formulace, co následuje — je naproti tomu obsahové posouzení: zda „Servis“ trefí následující oddíl, ví jen ten, kdo ho čte. Kontrolní zpráva to otevřeně uvádí: každé kritérium WCAG se objevuje samostatně jako splněno, porušeno, k ruční kontrole nebo automaticky neověřitelné. Pečeť u nás vzniká jen z tvrzení, která měření skutečně unese.
- Přečtěte si jen nadpisy své nejdůležitější stránky odshora dolů — vznikne z toho obsah stránky?
- Nahraďte výplňové nadpisy jako „Další informace“ nebo „Různé“ skutečným tématem oddílu.
- Opatřete každé pole formuláře viditelným, trvalým popiskem — šedý ukázkový text v poli při psaní zmizí.
- U polí se zvláštními požadavky doplňte účel přímo do popisku, například „Telefonní číslo (pro zpětné dotazy)“.
FAQ
Co je výstižný nadpis?
Nadpis, který pojmenuje téma svého oddílu ještě předtím, než ho čtenář přečte: „Ceny za opravy střech“ místo „Přehled našich služeb“. Test je jednoduchý — přečtěte si všechny nadpisy stránky bez textu mezi nimi. Vznikne-li z posloupnosti srozumitelný obsah, jsou nadpisy výstižné. Zůstanou-li otazníky, formulacím chybí téma.
Stačí šedý ukázkový text v poli formuláře jako popisek?
Ne. Šedý zástupný text zmizí při prvním stisku klávesy — pak už nikdo neví, co patří do napůl vyplněného pole. Zvlášť to postihuje lidi s potížemi s pamětí nebo soustředěním. Každé pole potřebuje viditelný, trvalý popisek mimo pole. Zástupný text smí doplňovat, třeba příkladem formátu, ale nikdy nahrazovat.
Jak souvisí nadpisy s umístěním ve vyhledávačích?
Vyhledávače čtou nadpisy jako členění vašeho obsahu: ukazují, jaká témata stránka řeší a jak je uspořádaná. Výstižné nadpisy s pojmy, které vaši zákazníci skutečně hledají, zlepšují pochopení stránky — u vyhledávačů stejně jako u lidí. Přístupnost a dohledatelnost u tohoto kritéria táhnou za jeden provaz.