Deze vertaling is nog niet redactioneel gecontroleerd. De Duitse versie is leidend. Deutsche Fassung →
Barrierefreiheit
Waarom heeft een website meerdere wegen naar elke pagina nodig?
Een website heeft meerdere wegen naar elke pagina nodig, omdat mensen anders zoeken: de enen klikken zich door het menu, anderen typen een begrip in de zoekopdracht, anderen stellen zich via een inhoudsoverzicht voor. WCAG-criterium 2.4.5 stelt ten minste twee van zulke wegen verplicht — bijvoorbeeld menu plus zoeken of menu plus inhoudsoverzicht. Vrijgesteld zijn pagina's die stap van een vast proces zijn, bijvoorbeeld de betaalpagina bij de bestelling.
Menu, zoeken en inhoudsoverzicht vullen elkaar aan
Elke weg bedient een ander oriëntatiemiddel. Het menu helpt als bezoekers uw begrippen kennen — wie "Diensten" zoekt, vindt het punt. De interne zoekfunctie helpt als zij hun eigen woorden meebrengen: "Terrasplafond" leidt tot het doel, ook al heet uw menupunt "Overkappingen". Een inhoudsoverzicht — een eenvoudige pagina met alle pagina's gerangschikt — helpt mensen die zich een beter overzicht willen verschaffen; voor gebruikers van voorleesprogramma's is dit vaak de snelste weg. Voor mensen met geheugen- of concentratieverlies is het tweede pad geen gemak, maar een redding als het eerste in niets uitloopt.
Hoe geeft de controledienst dit criterium aan
Of het voor elke pagina van uw website ten minste twee wegen geeft, is een kwestie van algehele structuur: een machine zou voor elke pagina tegen menu, zoeken en overzichten moeten afzetten en uitzonderingen als bestellingen moeten herkennen — een oordeel dat niet serieus geautomatiseerd kan worden. De controledienst doet hier daarom geen uitspraak: het rapport geeft het criterium duidelijk aan als handmatig te controleren. Dit is ons basisprincipe — elk WCAG-criterium verschijnt afzonderlijk als geslaagd, geschonden, handmatig te controleren of niet geautomatiseerd controleerbaar. U ziet wat is gecontroleerd, niet alleen wat opvalt.
Beispiele
Nur über das Menü erreichbar
<nav>…</nav>
<!-- keine Suche, keine Sitemap, keine Verweise im Text --><nav>…</nav>
<form role="search" action="/suche"><label>Suche <input name="q"></label></form>
<a href="/sitemap">Alle Seiten</a>Zwei Wege zu jeder Seite reichen: Menü plus Suche, Menü plus Sitemap oder Verweise im Text.
- Bied naast het menu ten minste één tweede weg: een interne zoekopdracht of een inhoudsoverzicht van alle pagina's.
- Koppel het inhoudsoverzicht in de voettekst van elke pagina — daar verwachten bezoekers het.
- Controleer aselect vijf subpagina's: is elk via ten minste twee wegen bereikbaar?
- Vul een kruimelbalk toe ("Start › Diensten › Dakrenovatie") — die toont het stijlpunt en biedt nog een ander pad terug.