Questa traduzione non è ancora stata rivista dalla redazione. Fa fede la versione tedesca. Deutsche Fassung →
Barrierefreiheit
Perché le scorciatoie da tastiera da una sola lettera hanno bisogno di una disabilitazione?
Le scorciatoie da tastiera composte da una sola lettera cifra o carattere di punteggiatura necessitano di una disabilitazione o una rimappatura perché il controllo vocale e i tasti accidentali altrimenti li attivano involontariamente. Chi controlla il computer con la voce detta intere parole ogni lettera in essa potrebbe essere fraintesa come scorciatoia ed eliminare ad esempio un messaggio o archiviare un'email. Il criterio WCAG 2.1.4 affronta esattamente questo caso.
Scorciatoie a tasto singolo: comode per pochi, rischiose per altri
Molte applicazioni web offrono scorciatoie come "A" per archiviare o "S" per l'elemento successivo. Per gli utenti esperti è conveniente. Per le persone con controllo vocale diventa un campo minato: il loro dettato arriva come una sequenza di singole pressioni di tasti e ogni "a" nella frase pronunciata può attivare un'azione. Anche chi sbaglia per motivi motori attiva involontariamente le funzioni. La WCAG offre tre vie d'uscita accettabili: la scorciatoia può essere disattivata può essere riassegnata a una combinazione con un tasto modificatore come Ctrl o Alt o funziona solo mentre l'elemento interessato ha lo stato attivo.
Come il servizio di verifica presenta questo criterio
Se una pagina utilizza scorciatoie a tasto singolo e se queste possono essere disattivate non può essere determinato in modo affidabile automaticamente: il software di verifica dovrebbe premere ogni tasto e interpretare le conseguenze il che non ha posto su un sito web esterno. Il nostro motore di misurazione funziona intenzionalmente in modo passivo e digita solo un singolo carattere di test in un campo chiaramente focalizzato. Il rapporto di verifica pertanto elenca ogni criterio WCAG individualmente: soddisfatto violato da verificare manualmente o non automatizzabile. Questo criterio viene visualizzato come punto di verifica aperto: vedi cosa è stato verificato e non dichiari più di quanto la misurazione supporta.
Beispiele
Einzelbuchstabe als Kürzel
document.addEventListener("keydown", (e) => {
if (e.key === "n") neueNachricht();
});document.addEventListener("keydown", (e) => {
if (e.key === "n" && e.ctrlKey && e.altKey) neueNachricht();
});
// oder: Kürzel nur aktiv, wenn ein Element fokussiert ist, oder abschaltbar in den EinstellungenSprachsteuerung erzeugt Buchstaben, wenn Menschen sprechen. Ein Kürzel aus einem Buchstaben löst dann ungewollt aus.
- Chiedi alla tua agenzia se il tuo sito web o portale clienti utilizza scorciatoie da tastiera da singoli caratteri.
- Per ogni scorciatoia di questo tipo richiedi un'impostazione per disabilitarla o riassegnarla a una combinazione con Ctrl o Alt.
- Lasciali funzionare senza un tasto modificatore solo se l'elemento correlato ha attualmente lo stato attivo ad esempio i tasti freccia in una galleria di immagini.
- Documenta chiaramente sulla pagina le scorciatoie disponibili in modo che gli utenti le conoscano e le disabilitino intenzionalmente.