This translation has not been editorially reviewed yet. The German version is authoritative. Deutsche Fassung
Akadálymentesség
Miért kell megjelennie a látható címkének a beírt névben?
A mûködõ elem látható címkéjének a tárolt, gépi olvasású nevû címkében kell megjelennie, mert a hangvezérlõ felhasználók azt beszélik, amit látnak: Ki mondja, hogy "kattints a küldésre", csak akkor éri el a gombot, ha a tárolt neve tartalmazza a "küldés" szót. Ha a láthatatlan név eltér, a hang parancs üresen marad. A WCAG 2.5.3 "Címkézés a névben" kritériuma pontosan megakadályozza ezt a szétesést.
A látható szöveg és a tárolt név darabokra hullhat
A látható szövegen kívül minden ellenőrző elemnek van egy gépi olvasható neve, amely kiolvassa a programokat és a hangvezérlést. Általában mindkettő egyforma. Szétesnek, amikor a fejlesztők kifejezetten felülírják a nevet a forráskódban - gyakran jó szándékkal, hogy több kontextust adjanak az olvasóknak. Egy példa: A gomb a "Kérés", a megadott név "Nyílt kapcsolat". A hangvezérlő felhasználó azt mondja, "kérése idézet klikk" - és semmi sem történik, mert egy eleme ennek a névnek nem létezik a szoftver. A szabály egyszerű: a letétbe helyezett név kiegészítheti, de tartalmaznia kell a látható szöveget, lehetőleg elsősorban.
Hogyan ellenőrzi a vizsgálati szolgáltatás a címkén a nevet
A mérések minden olyan linket és gombot megtalálnak, amelynek nevét felülírták a forrásszövegben, és összehasonlítják a látható szöveget a tárolt névvel. Ha a név látható megfogalmazása teljesen hiányzik, a kritérium megsértettnek tekintendő - a jelentés meghatározza az elemet és mindkét szöveget. A határesetek óvatosan kezelik a mérést: Ha a felirat első szavai szerepelnek a névben, csak a további szövegezés tér el egymástól, a jelentés a jogsértés helyett egy kézi vizsgálati esetet jegyez fel. Nagyon rövid, látható szövegek, amelyek szimbólumként viselkednek - mint például az "X-et bezárni" - mentesek a kritérium alól, és nem számítanak fel díjat.
Példák
Beadott név látható címke nélkül
<button aria-label="Absenden">Anfrage schicken</button><button>Anfrage schicken</button>
<!-- oder: aria-label="Anfrage schicken an den Vertrieb" -->A hangvezérlés azt mondja, "Küldj egy kattintás kérést". A hozzáférhető névnek tartalmaznia kell a látható szöveget, lehetőleg az elején.
- Kérje meg az ügynökségét, hogy sorolja fel az összes felülírt nevet a forráskódba, és illessze össze a látható címkékkel.
- Helyezze a látható megfogalmazást a betéttel ellátott név elejére; a kiegészítéseket lásd.
- Nem kell felülírt nevek, ahol a látható szöveg már mindent elmond - nincs név jobb, mint egy másik.
- Véletlenszerű tesztelés a telefon hangszabályozójával: Mondd ki a gomb látható szövegét, és nézd meg, reagál-e.
