This translation has not been editorially reviewed yet. The German version is authoritative. Deutsche Fassung →
Barrierefreiheit
Proč potřebují gesta tažením jednoduchou alternativu s kliknutím?
Gesta tažením a víceprsté gesta potřebují jednoduchou alternativu, protože je mnoho lidí nedokáže provést: kdo ovládá zařízení ústní tyčinkou, dotykovým perem nebo třesoucíma se rukama, zvládne jednotlivé ťuknutí — ale ne přesné tažení a ne přiblížení dvěma prsty. Kritérium WCAG 2.5.1 proto vyžaduje pro každé gesto založené na dráze nebo více prstech rovnocennou cestu s jednoduchými kliknutími nebo ťuknutími.
Galerie obrázků, přiblížení mapy a listování: nejčastější gestové pasti
Opakovaně se objevují tři vzory. Zaprvé galerie obrázků, kterou lze listovat jen tažením prstem — řešením jsou viditelná tlačítka vpřed a zpět vedle obrázků. Zadruhé vložená mapa, která se přibližuje jen gestem dvou prstů — řešením jsou tlačítka plus a minus na okraji mapy. Zatřetí seznamy nebo dlaždice, kde tažení prstem zobrazí akce jako smazání — řešením je viditelné tlačítko menu u každé položky. Gesto smí zůstat; pro mnoho lidí je to rychlejší cesta. Vyžaduje se druhá, jednoduchá cesta ke stejnému cíli.
Jak kontrolní služba toto kritérium vyhodnocuje
Zda má každá gestová funkce vaší stránky alternativu s kliknutím, se nedá strojově spolehlivě zjistit: kontrola by musela na stránce provádět tažení prstem a porovnávat jejich účinek se všemi viditelnými tlačítky. Naše měřicí jádro pracuje záměrně pasivně a nespouští žádná gesta. Zpráva proto toto kritérium otevřeně uvádí jako bod k ruční kontrole — zařazený do našeho katalogu, který pojmenovává každé kritérium WCAG samostatně: splněno, porušeno, k ruční kontrole nebo automaticky neověřitelné. Tak zůstává každé tvrzení pečeti podložené měřením.
- Zkontrolujte každou galerii obrázků na svém webu: Existují viditelná tlačítka vpřed a zpět navíc k tažení?
- Doplňte u vložených map tlačítka plus a minus pro přiblížení.
- Nabídněte pro každou akci tažením v seznamech viditelné tlačítko se stejnou funkcí.
- Otestujte svůj web jednou kompletně jediným prstem a bez tažení — každá funkce musí zůstat dosažitelná.
FAQ
Kterých gest se týká WCAG 2.5.1?
Všechna gesta, která sledují dráhu nebo potřebují více prstů: tažení pro listování, tažení podél čáry, přiblížení dvěma prsty, ťuknutí třemi prsty. Pro každou takovou funkci musí existovat rovnocenná cesta s jednoduchými kliknutími nebo ťuknutími — třeba tlačítka pro listování nebo přiblížení. Jednoduché ťuknutí a dvojité ťuknutí už platí za jednoduchý vstup.
Kdo nedokáže provádět gesta tažením?
Lidé s motorickým omezením — třeba kvůli třesu, ochrnutí nebo onemocněním kloubů —, uživatelé ústních tyčinek a pomůcek pro vstup, stejně jako lidé, kteří ovládají zařízení jednou rukou nebo perem. Pro ně je přesný, souvislý pohyb po obrazovce obtížný nebo nemožný, zatímco jednotlivé ťuknutí na tlačítko funguje dobře.
Musím odstranit gesta tažením ze svého webu?
Ne. Gesta smí zůstat a pro mnoho uživatelů jsou nejpohodlnější cestou. Vyžaduje se druhá, rovnocenná cesta s jednoduchými ťuknutími nebo kliknutími: tlačítka pro listování vedle galerie s tažením, tlačítka přiblížení vedle gesta dvěma prsty. Obě cesty vedle sebe zpřístupní funkci všem, aniž by někomu něco brala.