This translation has not been editorially reviewed yet. The German version is authoritative. Deutsche Fassung
Přístupnost
Proč potřebuje web více cest ke každé stránce?
Web potřebuje více cest ke každé stránce, protože lidé hledají různě: jedni proklikávají menu, jiní napíší pojem do vyhledávání, další si udělají přehled přes přehled obsahu. Kritérium WCAG 2.4.5 vyžaduje alespoň dvě takové cesty — třeba menu plus vyhledávání nebo menu plus přehled obsahu. Výjimkou jsou stránky, které jsou krokem pevného postupu, například platební stránka v objednávkovém procesu.
Menu, vyhledávání a přehled obsahu se doplňují
Každá cesta slouží jinému způsobu orientace. Menu pomáhá, když návštěvníci znají vaše pojmy — kdo hledá „Služby“, položku najde. Interní vyhledávání pomáhá, když si přinesou vlastní slova: „Zastřešení terasy“ dovede k cíli, i když se vaše položka menu jmenuje „Přístřešky“. Přehled obsahu — jednoduchá stránka, která přehledně vypíše všechny stránky — pomáhá lidem, kteří chtějí získat celkový přehled; pro uživatele odečítačů obrazovky je to často nejrychlejší cesta. Pro lidi s potížemi s pamětí nebo soustředěním není druhá cesta pohodlím, ale záchranou, když první vede do prázdna.
Jak kontrolní služba toto kritérium vyhodnocuje
Zda ke každé stránce vašeho webu vedou alespoň dvě cesty, je otázka celkové struktury: stroj by musel porovnat každou stránku s menu, vyhledáváním a přehledy a rozpoznat výjimky jako objednávkové postupy — úsudek, který se automaticky nedá seriózně vynést. Kontrolní služba proto zde žádný netvrdí: zpráva toto kritérium otevřeně uvádí jako bod k ruční kontrole. To je naše základní zásada — každé kritérium WCAG se objevuje samostatně jako splněno, porušeno, k ruční kontrole nebo automaticky neověřitelné. Vidíte, co bylo zkontrolováno, ne jen to, co upoutalo pozornost.
Příklady
Pouze přístupné prostřednictvím menu
<nav>…</nav>
<!-- keine Suche, keine Sitemap, keine Verweise im Text --><nav>…</nav>
<form role="search" action="/suche"><label>Suche <input name="q"></label></form>
<a href="/sitemap">Alle Seiten</a>Dvě cesty na každou stránku rozšířit: menu plus vyhledávání, menu plus sitemap nebo reference v textu.
- Nabídněte vedle menu alespoň jednu druhou cestu: interní vyhledávání nebo přehled obsahu všech stránek.
- Odkažte přehled obsahu v patičce každé stránky — tam ho návštěvníci očekávají.
- Namátkově zkontrolujte pět podstránek: Je každá dosažitelná alespoň dvěma cestami?
- Doplňte drobečkovou navigaci („Start › Služby › Oprava střechy“) — ukazuje polohu a nabízí další cestu zpět.




