This translation has not been editorially reviewed yet. The German version is authoritative. Deutsche Fassung
Přístupnost
Proč musí být na webových stránkách možné upravit řádkování a mezery mezi znaky?
Řádkování a mezery mezi znaky musí být možné upravit, protože lidé se slabším čtením nebo zrakovým postižením dokážou text plynule číst často jen s rozšířenými mezerami. Používají k tomu nastavení prohlížeče nebo pomocné programy. Vaše webová stránka musí tuto úpravu zvládnout: žádný text se přitom nesmí ořezat a žádný kód nesmí mezery natrvalo zafixovat.
Rozšířené mezery zpřehledňují text
Lidem s dyslexií se těsně sázené řádky slévají do sebe — více prostoru mezi řádky a písmeny promění šedou stěnu textu zpět v čitelné věty. Standard k tomu definuje konkrétní hodnoty úprav, které musí webová stránka bez újmy zvládnout: řádkování na jeden a půl násobek velikosti písma, rozšířené mezery mezi písmeny, slovy a odstavci. Tyto hodnoty si nastavují sami návštěvníci — vaše webová stránka je nemusí předepisovat, jen musí umožnit. Problémy vznikají na dvou místech: textová pole s pevně naprogramovanou výškou zvětšený text ořežou a kód, který mezery zafixuje pomocí prioritních příkazů, znemožní úpravu už předem.
Jak naše měřicí jádro kontroluje mezery v textu
Kontrola postupuje dvěma cestami. Zaprvé měřicí jádro skutečně provede zátěžový test: hodnoty mezer podle standardu živě nastaví na vaší stránce a měří, zda se přitom text neořízne — každé takové místo je zdokumentovaný nález. Zadruhé prohledá stylové předpisy stránky, zda neobsahují příkazy pro mezery s prioritním označením, které úpravu blokují — takové zafixování je objektivně prokazatelné a považuje se za porušení. Pokud oboje vyjde bez nálezu, kritérium se přesto záměrně nikdy nepovažuje za automaticky splněné: že při testu nic neupoutalo pozornost, ještě není důkazem pro každé místo v textu. Konečné rozhodnutí u zlatého standardu vynáší člověk.
Příklady
Přerušení textu ve větších intervalech
.teaser { height: 3.6em; overflow: hidden; line-height: 1.2; letter-spacing: 0; }.teaser { min-height: 3.6em; line-height: 1.5; }Návštěvníci mohou nastavit rozestupy 1,5, paty 2, rozestupy 0,12 a slova 0,16; nic nelze odříznout.
- Požádejte svou agenturu, aby ze stylových předpisů odstranila příkazy pro mezery s prioritním označením — v kódu „!important“.
- Nechte textová pole růst do výšky, místo aby měla pevnou výšku v pixelech.
- Otestujte své nejdůležitější stránky pomocí rozšíření prohlížeče pro mezery v textu — viditelně ořezaný text je nález.
- Dávejte zvlášť pozor na dlaždice a rozvržení typu karet s krátkými úryvky textu — tam se rostoucí text ořezává nejčastěji.
- Počítejte předem se štědrými základními mezerami: co je vysázeno vzdušně, rozšíření mezer téměř vždy zvládne.
