This translation has not been editorially reviewed yet. The German version is authoritative. Deutsche Fassung →
SEO
Aký je účel jazyka v HTML webovej stránky?
Jazyk v HTML Je na samom začiatku zdrojového kódu a je neviditeľný pre návštevníkov. Read-out programy používajú tieto informácie na výber ich výslovnosti: Ak chýba, nemecký text je niekedy prečítaný pomocou anglických pravidiel výslovnosti a je ťažko pochopiteľný.
Read-out programy vyberte ich výslovnosť po jazyku
Slepí a vážne zrakovo postihnutí ľudia majú webové stránky oznámené read-out program, tzv čítačka obrazovky. Program musí vedieť, ktorým jazykom hovorí: Nemecké slovo Presne táto informácia je uvedená jazykom v zdrojovom texte. Ak je tam Ak informácie chýbajú, program používa predvolené nastavenie často anglicky. Nemecký text sa potom vyslovuje slovo za slovom v angličtine a je dokonca pre skúsených poslucháčov vyčerpávajúci k nepochopiteľnosti.
Vyhľadávače a prekladatelia tiež používajú informácie
Tento prejav nielenže pomáha čítať. Vyhľadávače ich používajú ako jeden z niekoľkých signálov na pridelenie stránky do pravej jazykovej oblasti Prehliadače ponúkajú vhodný preklad založený na indikácii: Ak francúzsky hovoriaci užívateľ navštívi svoju nemeckú stránku, jeho prehliadač môže správne navrhnúť A programy pre oddelenie slabiky oddeliť slová podľa pravidiel špecifikovaného jazyka. Naša kontrola na každej stránke, či sú informácie k dispozícii; absencia sa považuje za chybu strednej závažnosti a rieši sa jediným slovom v zdrojovom texte.
- Opýtajte sa svojej agentúry, či je jazyk nastavený v zdrojovom texte každej stránky - pre nemecké stránky "de.".
- Pre viacjazyčné webové stránky, uistite sa, že každá jazyková verzia má svoje vlastné správne označenie.
- Označte dlhšie cudzie jazykové sekcie v rámci stránky s ich jazykom.
- Pre každú novú webovú stránku uveďte jazyk v kontrolnom zozname prijatia.
