Deze vertaling is nog niet redactioneel gecontroleerd. De Duitse versie is leidend. Duitse versie →
Waar onze testregels vandaan komen
Een testrapport is slechts zo goed als de bron. Daarom zegt elk van onze bevindingen waar het op gebaseerd is, en daarom staat er wie er achter deze adressen zit. Het belangrijkste onderscheid is tussen norm en instrument: De standaard is bindend. De documentatie van een testprogramma legt alleen uit hoe dit programma de standaard controleert.
Kortom, wie meet hier eigenlijk?
We meten de toegankelijkheid van uw pagina's met bijl-kern, de meest voorkomende WCAG machine tester. Het is afkomstig van Graadsystemen het is onder andere ook in de ontwikkelaar tools van Chrome. Wat de bijl vindt, berekenen we aan de hand van de complete WCAG catalogus en vullen deze aan met eigen metingen: contrast, toetsenbordbewerking, focus. Wat een machine niet kan beslissen blijft open en hij wordt door een mens geoordeeld; hij is niet vervuld, noch als een open zaak.
De bronnen in detail
W3CStandaard
Het World Wide Web Consortium is de internationale organisatie die de standaarden voor web... waaronder HTML en de WCAG toegankelijkheidsrichtlijnen bepaalt.
Hier is de bindende formulering van het succescriterium, waaraan is getoetst. Dit is de norm zelf, niet de interpretatie ervan.
w3.org openen · ook www.w3.org
schema.orgStandaard
Gemeenschappelijke woordenschat van Google, Microsoft, Yahoo en Yandex voor gestructureerde gegevens.
Bepaalt hoe de gestructureerde gegevens eruit moeten zien, die we evalueren in het AI-zicht testgebied.
Amtliche RechtsquelleStandaard
Officiële publicatie van de juridische tekst (EU-Publicatieblad of Oostenrijks federaal juridisch informatiesysteem).
De juridische tekst in het origineel.
eur-lex.europa.eu openen · ook ris.bka.gv.at
Deque UniversityWerktuigdocumentatie
Deque Systems is een Amerikaans bedrijf voor digitale toegankelijkheid. Het ontwikkelt bijl-core het testprogramma dat we gebruiken om uw pagina's te meten voor toegankelijkheid. Dezelfde auditbibliotheek is opgenomen in Chrome Het is de meest voorkomende machine tester voor WCAG.
Deque University is de documentatie voor dit examen programma. Voor elke regel die u heeft getroffen, het zegt in detail wat erachter zit en hoe het te repareren. Het is geen norm: WCAG is verplicht (zie w3.org); de Deque pagina legt alleen uit hoe ons meetinstrument het controleert.
dequeuniversity.com openen · ook deque.com, accessibility.deque.com
Google Web-DokumentationInformatie van de fabrikant
Google publiceert hier de richtlijnen volgens welke uw eigen zoekopdracht en de Chrome-browser websites evalueren, inclusief de drempelwaarden van de Core Web Vitals.
De belastingsdrempels in dit rapport (2,5 s voor het grootste element, 0,1 voor het springen) komen daarvandaan. We hebben ze zelf niet gekozen.
web.dev openen · ook developers.google.com, developer.chrome.com
MDNReferentiewerkzaamheden
Het referentiewerk van de Mozilla Foundation (Firefox) voor webtechnologie.
Verklaart de getroffen HTML of CSS functie neutraal en fabrikant-onafhankelijk.
Wat we onszelf meten
Wij meten veel in een verslag zelf. Eigen metingen zijn onder andere: de herberekening van elke kleur contrast op de weergegeven afbeelding in plaats van op de broncode, de controle of een afwijzing van de cookie banner eigenlijk acteren, de afstemming van de sitemap met de werkelijk toegankelijke pagina's, en de vragen die geen enkele pagina kan beantwoorden: dubbele paginatitels, dubbele hoofdrubrieken, pagina's die niet door iemand anders zijn gekoppeld.
Voor elke bevinding geldt hetzelfde beginsel: Een leeg examen is een vergissing, geen carte blanche. Waar niets gemeten kon worden, staat het daar, en geen controleteken.
