This translation has not been editorially reviewed yet. The German version is authoritative. Deutsche Fassung
CO₂ & EmpCo
Mikor mondhatja egy weboldal, hogy "fenntartható" vagy "környezetbarát"?
"Fenntartható", "környezetbarát", "ökológiai": ezek a szavak valami jót ígérnek a környezetnek, de nem mondják meg, mit. 2026. szeptember 27-e óta ez már nem elég. Az Európai Unió EmpCo-irányelve, amelyet Ausztriában és Németországban a UWG-n keresztül hajtanak végre, megköveteli, hogy ugyanaz a mondat mondja el, hogy miről van szó, vagy hogy egy elismert ökocímke, mint például az uniós ökocímke tartalmazza a nyilatkozatot. A vizsga elolvassa az összes mondatot a honlapon, és megmutatja, hogy hol ez hiányzik.
Hogyan lett egy uniós irányelv mondattá az UWG-ben
A 28. 2024. február 1-jén a tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatokról szóló irányelvet környezetvédelmi állítások egészítik ki; A szakmai világban, őt hívják EmpCo, miután az angol cím "Felhatalmazása fogyasztók a zöld átmenet". A tagállamoknak ezt 27-ig kellett megtenniük. 2026. március 27-től. Alkalmazza 2026. szeptember. Németország ezt tette az UWG-t módosító, 2026. február 12-én kiadott és a 2026. február 19-én a 43. sz. Ausztria a 2026. I. sz. 58 / 2026. Mindkét törvényben ugyanazon a helyen van a szabály: a kereskedelmi gyakorlatot tartalmazó mellékletnek, amely minden körülmények között elfogadhatatlan, új száma van: általános környezetvédelmi nyilatkozat készítése, ha a vállalkozó nem tudja bizonyítani az elismert kiváló környezetvédelmi teljesítményt, amelyre a nyilatkozat utal. Az általános környezetvédelmi nyilatkozat definíció szerint akkor minősül környezetvédelmi nyilatkozatnak, ha specifikációja nem egyértelműen és szembetűnő ugyanazon az adathordozón. Ezért a vizsga a mondatot olvassa, nem az oldalt: a magyarázatnak ott kell állnia, ahol a szó áll.
Amit az ügyfél olvas, amikor a "fenntartható" áll egyedül
Egy olvasó a saját elvárásaival tölt ki egy üres szót. Ha a honlapodon az áll, hogy "fenntartható vállalat", az egyik ügyfél a zöld áramra gondol, a másik az ellátási láncra, a harmadik a csomagolás. Bármelyik ilyen elvárás csalódott lehet. A törvény tehát nagyjából meghatározza a következő kifejezést: A környezetvédelmi nyilatkozat olyan nyilatkozat vagy nyilatkozat, amely kifejezetten vagy hallgatólagosan kimondja, hogy a termék vagy a vállalat pozitív vagy nem befolyásolja a környezetet, vagy kevésbé káros, mint a többi. Ez a forma, azaz a szöveg, képek, grafikus elemek és szimbólumok, valamint a címkék, márkanevek, cégnevek és terméknevek. A zöld levél mellett a logó így már egy nyilatkozatot.
A mondat egy számmal többet ér, mint egy szó anélkül, hogy
A szabály szerint azt kell mondanod, amit valójában csinálsz. "Irodánk 2024 óta 100% -os villamos energiát vásárol vízenergiából" egy olyan nyilatkozat, amelyet az ügyfél ellenőrizhet, a vevő belefoglalhat beszállítói értékelésébe és elfogadhat egy ajánlatot. "Fenntarthatóak vagyunk" mindezt nem teheti meg. Azok, akik csoportos ügyfeleknek vagy közbeszerzési pályázatokban nyújtanak szolgáltatásokat, kérdőíveket kapnak, amelyek számadatokat, referenciaéveket és bizonyítékokat kérnek; a honlapon szereplő mondat megegyezik az ajánlatban szereplővel. És van egy második győzelem: Amit nem tudsz bizonyítani, azt te magad veszed el, mielőtt egy ügyfél vagy versenytárs észreveszi.
Hogyan AI válaszok képviselheti a környezetvédelmi nyilatkozat
AI keresési rendszerek összefoglalják weboldalak és idézett mondatok. A jellegzetes, számozott és referenciaévet tartalmazó mondat szó szerint értendő: "2024 óta villamos energiát szerez vízenergiából". Az általános "fenntartható" nem ad egy nyelvi modellt, hogy ne idézzen; képes elhagyni vagy betölteni olyan tulajdonságokkal, amiket soha nem állított. Ugyanaz a szabály, hogy a törvény előírja teszi a nyilatkozatot használható gépek: egy funkció, egy szám, egy referenciaév ugyanabban a mondatban. Ez a rendszer működésének értékelése, nem pedig mérése.
Mi az általános környezetvédelmi nyilatkozat
A tábornok egy olyan nyilatkozat, amely a megnevezése nélkül állítja, hogy környezeti haszna lenne. "Fenntartható vállalat vagyunk" nem mondja, hogy mi fenntartható: az elektromosság, a csomagolás, az ellátási lánc? Az olvasó mindent egyszerre ért, és pontosan ez az, amit a határidő óta már nem szabad. A helyzet más a "100% -ban újrahasznosított kartonból készült csomagolás" esetében: Itt van a funkció a mondatban, az olvasó tudja, mire utal a nyilatkozat. A vizsgálat jellemző mennyiségnek és aránynak számít az egységgel, az olyan anyagokkal, mint az újrahasznosítás vagy újrafelhasználható anyagok, az olyan energiaforrások, mint a zöld villamos energia vagy a fotovoltaikus eszközök és az elismert ökocímkék, mint az uniós ökocímke, a kék angyal vagy az osztrák ökocímke.
Mi a vizsgálat tudatosan Ignores
Nem minden "fenntartható" a környezetet jelenti: a "fenntartható ügyfélkapcsolat" állandó, a "fenntarthatósági jelentés" megnevezi a témát, és az idézőjelben egy szót nem említ; ezek egyike sem értékeli a vizsgálatot. A minták szorosan felépítettek: a teszt inkább figyelmen kívül hagyja a nyilatkozatot, mint azt állítja, hogy nem. A találmány szabályonként öt pontba kerül, nem számít, milyen gyakran jelenik meg a szó, és ez egy célzás.
Példák
Nyilatkozat a vállalattal kapcsolatban
Wir sind ein nachhaltiges Unternehmen aus Wels.Unser Büro in Wels bezieht seit 2024 Strom zu 100 % aus Wasserkraft.Nyilatkozat a termékről
Die umweltfreundliche Lösung für Ihr Büro.Das Papier ist mit dem EU Ecolabel ausgezeichnet und besteht zu 100 % aus Recyclingfasern.- Keresse meg honlapján a "fenntartható", "környezetbarát", "ökológiai", "éghajlatbarát" és "zöld", és olvassa el az összes mondatot, amely tartalmazza az egyik.
- A juttatás tárgyát képező mondatot sorszámmal vagy anyaggal írja be, például "100% -os hulladékpapírból készült dobozokban".
- Ha nem lehet karaktert nevezni, törölje a szót; egy nyilatkozat az egész cég szüksége van egy elismert ökocímke.
- Keresés keresőmotorral (site: ihre- domain.at Sustain.at) minden találatot, is PDF, álláshirdetések és régi blog bejegyzéseket; a vizsgálat olvassa a mért oldalakat, a törvény vonatkozik mindenkire.
- Képek és szimbólumok ellenőrzése: A levél, a gömb, az "ökobélyegző" a logó lehet környezetvédelmi nyilatkozatok szerint a meghatározás.
- A helyettesítő készlet formulája: Mi (villamos energia, csomagolás, flotta) + szám vagy anyag + azóta, amikor + ahonnan a szám származik.
- Az állandó ("fenntartható ügyfélkapcsolatok") értelemben vett "fenntartható" nem értékeli a vizsgálatot. Ennek ellenére érdemes a "hosszú távú" cserét, hogy az olvasók ne olvassák el környezetvédelmi ígéretként.
- Az ökocímke csak arra vonatkozik, amiért odaítélték: a papír uniós ökocímkéje, nem pedig a vállalat.
- Az a személy, aki ügynökséget nevez ki, írásban megkapja azt a dokumentumot, amelyből a nyilatkozat származik; A felelősség továbbra is a weboldal üzemeltetőjénél marad.




