Cette traduction n’a pas encore été relue par la rédaction. La version allemande fait foi. Deutsche Fassung
Accessibilité
Comment un lien « Lire plus » sur les carreaux devient-il accessible?
Plus simplement, le titre de la tuile elle-même devient le lien, et le mot "continue reading" reste pur design. Si "Continuer la lecture" doit rester un lien séparé, ajoutez le titre de la tuile dans le code: comme texte caché dans le lien ou via l'attribut aria-labeledby. La disposition ne change guère, et dans la liste des liens d'un programme de lecture est "Continuer la lecture: prix pour la rénovation du toit", dans la prochaine tuile un autre texte.
Le titre de la tuile devient un lien
Le développeur Heydon Pickering décrit ce chemin dans son guide des cartes: Le titre est le nom de la cible, donc il devient le lien. Cela donne un nom clair et un onglet de moins pour chaque tuile. Si la tuile entière doit être cliquable, l'Agence place le lien via CSS sur toute la zone; Le texte est alors mal marqué. Le "read on" visible reste comme un design et est caché avec aria-hidden des programmes de lecture.
Le texte caché complète le lien visible
Si "Continuer la lecture" est de rester un lien séparé, le titre vient comme texte supplémentaire dans le lien et est optiquement caché via CSS. Le W3C mène cela comme technique C7. L'écran affiche "Continuer la lecture", le programme de lecture dit tout le texte. Ni l'affichage: aucune ni la visibilité: caché doit être utilisé pour cela, parce que les deux masquent le texte avant le programme de lecture. Le W3C donne un avertissement: Pour les utilisateurs expérimentés, ces ajouts peuvent devenir trop détaillés. Par conséquent, gardez la partie cachée courte.
aria-labeledby utilise le titre qui existe déjà
L'attribut aria-labeledby lie le lien au texte qui est déjà sur la page. Le lien obtient son propre identifiant et nomme son identifiant et celui du titre. Les programmes de lecture disent alors les deux, aussi dans la liste des liens. Le W3C décrit cela comme technique ARIA7. Si l'éditeur modifie le titre, le nom du lien change. aria-label (technique ARIA8) fonctionne de la même manière, mais le texte est alors seulement dans l'attribut et doit être redessiné à la main. Les deux remplacent le texte de lien visible pour les programmes de lecture, donc il doit apparaître dans le nom à nouveau.
Le texte visible appartient au début du nom
Si vous contrôlez par langue, appelez ce que vous voyez: « Cliquez sur Lire plus ». Si le mot n'apparaît pas dans le nom déposé, la commande est vide. Par conséquent, le critère 2.5.3 exige que le nom contienne le texte visible et le W3C recommande de le placer au début. "Continue reading: Prix pour la rénovation du toit" répond à cela. "Prix pour la rénovation du toit" seul ne le remplit pas tant que le lien "Lire la suite".
Google lit le texte entre les marques de lien
Google prend le contenu entre les marques a comme texte de lien et cite "Lire la suite" comme un mauvais exemple. Sur l'étiquette aria et l'étiquette aria par le guide ne dit rien. Avec le titre de la tuile comme un lien, texte visible, programme de lecture et Google obtenir le même nom parlant. Si votre mise en page le permet, commencez de cette façon.
Exemples
Titre de la tuile comme lien
<h3>Preise für Dachsanierung</h3>
<p>Was ein neues Dach kostet.</p>
<a href="/preise">Weiterlesen</a><h3><a href="/preise">Preise für Dachsanierung</a></h3>
<p>Was ein neues Dach kostet.</p>
<span aria-hidden="true">Weiterlesen</span>Le titre est le lien. Le mot reste visible et n'est pas un deuxième onglet.
Lien propre lié au titre
<h3>Preise für Dachsanierung</h3>
<a href="/preise">Weiterlesen</a><h3 id="t1">Preise für Dachsanierung</h3>
<a id="l1" href="/preise" aria-labelledby="l1 t1">Weiterlesen</a>Le nom est « Lire plus de prix pour la rénovation du toit », le mot visible est devant.
- Changez le bloc de construction de la tuile dans le système éditorial et pas toutes les pages. C'est ainsi que la correction fonctionne sur tous les aperçus.
- Après cela, laissez un programme de lecture afficher les liens de l'aperçu comme une liste. Chaque entrée doit être compréhensible sans la tuile.




