Esta tradução ainda não foi revista editorialmente. A versão alemã é vinculativa. Deutsche Fassung
Dados & direito
Que direitos dos visitantes devem ser declarados na declaração de proteção de dados?
A declaração de proteção de dados especifica o direito de acesso, retificação, supressão, restrição do tratamento, portabilidade de dados e o direito de oposição, o direito de revogá-lo a qualquer momento para consentimento e o direito de apresentar queixa a uma autoridade de supervisão. Isso é o tipo de exigências. 13 para 2 GDPR. O direito de oposição nos termos do artigo 21.o deve ser apresentado de forma explícita e separada de outras informações. [] ^2 Nosso exame lê sua política de privacidade e menciona nas conclusões qualquer direito que não tenha encontrado nele.
O que um visitante faz com esses direitos
A maioria dos visitantes só lê a política de privacidade se eles querem algo: se livrar de um boletim informativo, saber por que eles recebem publicidade, excluir uma conta. Daí, procuram a sentença que lhes diz como fazer isso e a quem escrevem. Se a declaração mencionar os direitos com um endereço de e-mail para ele, o pedido chega ao lugar certo, em vez de permanecer na caixa de correio geral.
Procedimento dos pedidos
Em regra, você deve responder por informações no prazo de um mês (Art. 12 para 3 GDPR). Portanto, especifique quem processa as solicitações, onde os dados são armazenados e como você verifica a identidade do solicitante. Depois de ter esclarecido isso, você responde a um pedido em uma hora em vez de uma semana, e a declaração de proteção de dados pode apontar para o seu próprio endereço.
Direitos de relance
Informação (Art. 15): O visitante descobre quais dados você tem sobre ele. Correcção (Art. 16): Os dados falsos são corrigidos. Supressão (Art. 17): Os dados que você não precisa mais serão excluídos. Restrição (Art. 18): Os dados permanecem armazenados, mas não continuarão a ser usados, por exemplo, enquanto uma disputa está acontecendo. Transferência (Art. 20): O visitante recebe seus dados em um formato comum. Objecção (artigo 21.o): Ele pode se opor ao processamento por interesse legítimo e qualquer marketing direto. Retirada (Art. 7 parágrafo 3): O consentimento pode ser retirado a qualquer momento. Queixa (artigo 77.o): Pode contactar a autoridade de controlo. [] ^1]
Por que a contradição precisa de seu próprio parágrafo
O n.o 4 do artigo 21.o do RGPD exige que o titular dos dados seja expressamente referido ao direito de oposição o mais tardar na primeira comunicação, de forma compreensível e separada de outras informações. Na declaração de proteção de dados, isto significa: um parágrafo separado com seu próprio título, como "Seu direito de oposição", e não apenas uma palavra em uma lista. Muitos padrões, portanto, colocá-lo ousado ou em uma caixa.
Gabinete de Queixas na Áustria e na Alemanha
Na Áustria, a autoridade de protecção de dados em Viena é responsável, acessível no dsb.gv.at. Na Alemanha, é geralmente a autoridade supervisora de proteção de dados do estado federal em que sua empresa está sediada. Nomear a autoridade pelo nome e endereço ou site; uma frase geral "em uma autoridade de supervisão" é legalmente suficiente, mas não muito útil para o visitante.
O que as medidas de teste
O exame carrega a declaração de proteção de dados vinculada e busca em alemão ou inglês pelas palavras para informações, supressão, revogação ou objeção, queixa e o nome da pessoa responsável. Um direito também conta se for descrito como uma atividade, como "você pode se opor ao processamento". A correcção, a portabilidade, as bases jurídicas e o período de armazenagem devem examinar uma constatação específica dos elementos de construção da declaração. Se a declaração for escrita noutra língua, o exame informa-a como não controlada em vez de reivindicar lacunas.
Exemplos
Contradição escondida na lista
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit.Ihr Recht auf Widerspruch: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten zu Werbezwecken jederzeit widersprechen. Schreiben Sie dazu an datenschutz@beispiel.at.- Uma seção "Seus direitos" com todos os direitos de acordo com os art. 15 a 21 e Art. 77 GDPR.
- O direito de oposição em um parágrafo separado, destacado.
- O direito de retirar o consentimento e indicar a forma de fazê-lo, como o link para as configurações de cookies.
- Nome e sítio web da autoridade de supervisão competente.
- Fornecer um endereço de e-mail para pedidos de proteção de dados.
- No parágrafo para revogação, link diretamente para as configurações de cookies do seu site. Então a revogação é tão simples como a concessão. [] ^4]
- Descreva os direitos em sentenças que um visitante entende e nomeie o artigo entre parênteses por trás dele. Só os parágrafos não ajudam ninguém.
- Para solicitações, crie um endereço como datenschutz@ que várias pessoas lêem. As férias não prolongam o período de mês.




