Esta tradução ainda não foi revista editorialmente. A versão alemã é vinculativa. Deutsche Fassung →
Nada detectável não significa seguro
Um resultado de 100 pontos significa: nada prejudicial é detectável de fora. Isto EXPLICITAMENTE NÃO significa que a instalação seja segura, atual ou bem mantida. Este limite também está estabelecido assim no próprio regulamento.
- O serviço de verificação considera apenas o que o site fornece por si só. Uma instalação desatualizada que oculta sua versão obtém pontuação máxima aqui — e ainda é desatualizada.
- O núcleo de medição trata «nada detectado» como seu próprio tipo de constatação e explicitamente não como confirmação. A mesma atitude vale em todo o serviço: uma verificação vazia é um erro, nunca uma aprovação.
- Quem precisa de uma declaração sobre o estado real precisa de acesso ao sistema — portanto, um tipo completamente diferente de verificação que este serviço deliberadamente não oferece.