This translation has not been editorially reviewed yet. The German version is authoritative. Deutsche Fassung
Adatok & jog
Mi legyen az ausztriai és németországi honlapon?
Az imprint tartalmazza a nevet vagy a céget, a címet, ahol Ön letelepedett, és információkat gyors kapcsolat e-mail cím. Jogi forma és tevékenység, cégnyilvántartás vagy nyilvántartási szám, felügyeleti hatóság, kamara és szakmai cím, valamint a HÉA-azonosító szám függvényében. Ausztriában az ECG 5. § -a és a MedienG 25. § -a, Németországban a DDG 5. § -a [^ 1] [^ 2] [^ 3] Ellenőrzésünk az "Imprint", az "Imprint" vagy a "Legal Notice" linkre keres minden ellenőrzött weboldalon, és a kapcsolódó oldalt olvassa.
Ki nézi a lenyomatot
A lenyomat azt mutatja, hogy az emberek, akik tudni akarják, kivel van dolguk: egy ügyfél az első megrendelés előtt, egy szállító az első megrendelés előtt, egy bank, egy újságíró, egy hatóság. Ha a cím hiányzik, vagy csak egy postafiók van, a vállalat úgy viselkedik, mintha nem akarta, hogy megtalálják. A cégjegyzékszámmal rendelkező teljes impresszum lehetővé teszi, hogy mindenki ellenőrizze a nyilvántartásban szereplő információkat. Ez bizalmat teremt az első szó cseréje előtt.
A nyomtatás mint keresőmotorok és MI szolgáltatások forrása
A keresőmotorok és az MI-asszisztensek megbízhatóan hozzárendelhető információkat használnak: név, cím, telefonszám, nyilvántartási szám. A lenyomat gyakran az egyetlen olyan oldal, amelyen mindez együtt van. A cég nevének és címének helyesírását a Google vállalati profiljában és az üzleti könyvtárakban kell tartani. A deviációk egy szolgáltatást nyújtanak, ahol két cég van.
Az adatok Ausztriában
5. § Abs. 1 Az EKG minden szolgáltatótól tartósan, könnyen és azonnal hozzáférhető: név vagy társaság, földrajzi cím, gyors és azonnali kapcsolatfelvétel, beleértve az e-mail címet, amennyiben rendelkezésre áll cégnyilvántartási szám és cégnyilvántartási bíróság, szabályozási felügyelet esetén, kereskedelmi vagy szakmai kamara vagy szakmai szövetség, szakmai cím, az azt megadó ország, valamint az alkalmazandó szabályozásokra való hivatkozás, valamint - amennyiben rendelkezésre áll - az UID-szám. ^ 1] Ezenkívül a MedienG 25. § -a szerinti nyilvánosságra hozatal: Egy olyan weboldal, amely csak saját cégét mutatja be, megnevezi a nevet vagy a társaságot, szükség esetén a társaság tárgyát, valamint a médiatulajdonos lakóhelyét vagy bejegyzett székhelyét. Mindketten egy oldalon állnak
A németországi adatok
5. § Abs. 1 A DDG előírja a kereskedelmi digitális szolgáltatások nyújtását, amelyeket általában díjazás ellenében kínálnak, a könnyen felismerhető, azonnal elérhető és állandó jelleggel hozzáférhető információk: jogi személyek esetében a létesítmény neve és címe, további jogi forma és meghatalmazott képviselők, az e-mail címmel való gyors elektronikus kapcsolattartás lehetősége, az engedélyt igénylő tevékenység esetén a felügyeleti hatóság, a kereskedelmi nyilvántartás vagy hasonló nyilvántartás száma, szabályozott szakmák kamarája, szakmai címe és a szakmai szabályozások, a HÉA-azonosító szám vagy az üzleti azonosító szám, ha rendelkezésre áll, valamint a fel- vagy felszámolás megjelölése. A 6. sz. digitális szolgáltatási törvény. 2024 májusa átvette a telemediai törvényből eredő beágyazási kötelezettséget.
Ha a lenyomat
Mindkét törvény megköveteli, hogy az információt könnyen és azonnal megtalálják. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy az "imprint" szó minden oldal lábának területére kapcsolódik, ami a saját oldalára vezet. Az olyan címkék, mint a "Rólunk" vagy a "Legal", bizonytalanok, mert a látogatók nem várnak kötelező tájékoztatást. Az imprint van írva, mint a szöveg az oldalon, nem a kép, így olvasó szoftver, fordítók és keresőmotorok olvasni.
A vizsgálati intézkedések
A vizsga az "Imprint", "Imprint" vagy "Legal Notice" linket keresi a honlapon. Ha nem talál egyet, ez az eredmény megjelenik. Ha talál egyet, betölti az oldalt, és ellenőrzi, hogy el lehet-e érni, hogy tartalmazza-e a nevet, a címet és az e-mailt, hogy a táblák táblái közül maradt-e meg, az információ jogi forma és foglalkozás szerint egy biztonságos elismert ország esetében, valamint hogy az EU-nyilvántartásban szereplő meghatározott UID-szám érvényes-e. Minden egyes pont a saját felfedezése a helyszínen a lenyomat. A vizsgálat szakmai vizsgálat, és nem jogi tanácsadás; Milyen információk vonatkoznak Önre, tisztázza az irodáját vagy a szobáját.
Példák
Kapcsolat a láb területén
<a href="/ueber-uns">Über uns</a><a href="/impressum">Impressum</a>Elérhetőségek
Kontakt: über unser FormularTelefon +43 1 234 56 78 · E-Mail office@beispiel.at- Hozzon létre saját oldalt "Imprint" és link a láb területén minden oldal.
- Adja meg a nevet vagy a társaságot, a telephely címét, a telefonszámot és az e-mail címet.
- Ha a cégnyilvántartásba vagy a cégnyilvántartásba bekerül, töltse ki a jogi formanyomtatványt, a létesítő okirat szerinti székhelyet, a nyilvántartási számot és a bíróságot.
- Kamaramunkák, névkamrák, szakmai cím és a kapcsolattal kapcsolatos szakmai előírások esetében.
- Adja meg az UID-számot, ha van ilyen.
- Ausztriában a MedienG 25.
- A linkben csak az "Imprint" szót említsd. Ez az a kifejezés, amit a látogatók és a vizsgák keresnek.
- Ellenőrizze az impresszumot minden mozdulat, minden változás a vezetés és minden névváltoztatás után. Ezek a változások leggyakrabban elfelejtették a honlapon.
- A kamra impressziós generátorát használja kiindulási pontként. Az Osztrák Kereskedelmi Kamara és számos Kereskedelmi és Ipari Kamara kínál egyet.
- Ha a lenyomat egy szponzor szervezet honlapján van, akkor ott is meg kell neveznie a honlapját. Vizsgálatunk azt mutatja, hogy ez az ügy a saját jelzése.




