Cette traduction n’a pas encore été relue par la rédaction. La version allemande fait foi. Deutsche Fassung
Accessibilité
Une fenêtre de dialogue peut-elle contenir la focalisation du clavier?
Oui. Une fenêtre de dialogue modale, c'est-à-dire une fenêtre qui verrouille le reste de la page, peut garder la focalisation du clavier avec vous. Le W3C décrit ce comportement comme un exemple qui répond à la règle contre les pièges clavier: Le bouton de l'onglet tourne à l'intérieur de la fenêtre, et Escape, Annuler ou OK fermer. La fenêtre devient un piège seulement si la sortie est manquante ou si le focus est perdu après la fermeture. Ce qu'un dialogue doit pouvoir faire et quel élément HTML le fait lui-même est ci-dessous.
Attendez oui, verrouillez non
L'explication du W3C pour le critère 2.1.2 indique qu'une fenêtre de dialogue peut restreindre le focus tant que l'utilisateur sait comment le résoudre à nouveau. Dans l'exemple du W3C, le focus reste dans la fenêtre: un onglet saute du dernier élément de contrôle au premier, et la fenêtre se ferme via Annuler, OK ou le bouton d'échappement. Les mêmes règles sont dans le modèle de dialogue des pratiques d'auteur ARIA: Tab et Switch+ Onglet ne quitte jamais la boîte de dialogue, Escape la ferme, et lorsqu'elle est ouverte, le focus se déplace vers un élément de la boîte de dialogue. Il y a un but à retenir: le reste de la page est verrouillé, et un focus là serait lancé vide.
Après la fermeture, le focus revient au déclencheur
La seconde moitié est souvent oubliée. Si le visiteur ferme la fenêtre, le focus devrait revenir à l'élément qui a ouvert le dialogue selon le modèle de dialogue du W3C. Si cet élément manque maintenant, l'accent est mis sur un point où le travail continue de façon significative. Sans ce retour, le focus finit en haut de la page, et un visiteur en lecture-out à nouveau onglets à travers le menu et la zone d'en-tête à l'endroit où il était. Pour une note de bulletin au milieu du processus de commande, cela signifie: Après la fermeture, l'accent est de retour sur le terrain qui était auparavant.
La boîte de dialogue des éléments HTML gère la sortie par elle-même
L'élément de dialogue, ouvert avec la méthode showModal(), apporte les règles: Escape ferme la fenêtre, le navigateur verrouille tout à l'extérieur, et le focus va au premier élément opérationnel lorsqu'il est ouvert. Avec l'attribut autofocus vous spécifiez quel élément cela doit être; MDN recommande le bouton de fermeture si rien d'autre ne doit être utilisé immédiatement. Selon MDN, l'élément fonctionne dans tous les navigateurs populaires depuis mars 2022. Un dialogue auto-construit d'éléments de div doit recréer chacune de ces règles par script, et c'est là que les pièges apparaissent: Échapper sans effet, onglet qui continue derrière la fenêtre, pas de bouton de fermeture.
Si la sortie nécessite un bouton spécial
Le critère permet également des sorties autres que l'onglet, les touches fléchées ou l'échappement, mais nécessite ensuite que la page indique le chemin. Le W3C l'affiche sur un éditeur de texte dans lequel Tab et Switch+ Onglet modifier le tiret: Un guide visible indique que Alt+F10 met l'accent sur la barre d'outils. Il y a rarement une raison pour une fenêtre de dialogue. Un bouton de fermeture sous-titré et le bouton d'échappement couvrent chaque cas, et les deux comprennent un visiteur sans guide.
Exemples
Dialogue avec les produits et retour ciblé
<div class="overlay">
<div role="dialog">
<p>Newsletter?</p>
<input type="email">
</div>
</div>
<!-- Escape ohne Wirkung, Tab läuft hinter dem Fenster weiter --><button id="oeffnen" onclick="nl.showModal()">Newsletter</button>
<dialog id="nl" onclose="oeffnen.focus()">
<p>Newsletter?</p>
<input type="email">
<button type="button" autofocus onclick="nl.close()">Schließen</button>
</dialog>showModal() verrouille le reste de la page et se ferme avec Escape. L'événement clos renvoie le focus au bouton qui a ouvert la boîte de dialogue.




