Cette traduction n’a pas encore été relue par la rédaction. La version allemande fait foi. Deutsche Fassung →
Sections extractibles : contenu qui peut être isolé
Un système de réponse cite des extraits, pas des pages. Pour qu'un extrait soit utilisable, il doit rester compréhensible sans son contexte. Une vérification est effectuée pour savoir si la page est divisée en sections visibles et autonomes.
- Les renvois sont la raison la plus courante pour laquelle une section devient inutilisable : « comme mentionné ci-dessus », « cela nous amène à », « la même règle s'applique ici ». Isolée, c'est sans sens.
- Une deuxième raison : les sections interminables qui mélangent trois sujets. Elles ne peuvent pas être proprement divisées — isolées, trop ou le mauvais est pris.
- Utile est un simple test : couvrez tout sauf une section. Est-ce que ça a toujours du sens ?