Cette traduction n’a pas encore été relue par la rédaction. La version allemande fait foi. Deutsche Fassung →
Le « Refuser » fonctionne-t-il techniquement ? Le vérificateur clique et mesure
Le vérificateur clique sur « Refuser », recharge la page et mesure si les mêmes connexions externes s'exécutent toujours ensuite. C'est le seul endroit dans tout le contrôle où l'on ne se contente pas de lire – c'est explicitement indiqué dans l'ordonnance de contrôle.
- L'exception est nécessaire car cette question ne peut pas être répondue par la lecture seule. Une banneau peut avoir un bouton de refus dont l'activation n'a aucun effet – et c'est courant en pratique.
- Techniquement, l'opération est l'utilisation normale d'une page publique : un clic, un nouvel appel. Pas de tentative de connexion, pas de saisie de formulaire, pas de commande.
- Si tout reste inchangé après le refus, c'est le constat le plus significatif du domaine de contrôle : la solution de consentement est alors une interface sans effet.