Esta traducción aún no ha sido revisada editorialmente. La versión alemana es la vinculante. Deutsche Fassung
Por qué este área de comprobación nunca reporta "crítico"
Este área de comprobación nunca asigna el nivel "crítico". La clasificación más alta utilizada es "grave", y solo existe cuando hay evidencia de fin de vida útil: comprobado mediante una declaración del fabricante, no mediante una estimación.
- La razón es un límite del procedimiento: El módulo sabe que una versión es visible. Si es VULNERABLE, no lo sabe. Un informe crítico sobre esta base sería una afirmación sin pruebas.
- Por lo tanto, los números de versión visibles se clasifican como máximo como "medio". Esto no es una minimización, sino la representación honesta de lo que se encontró.
- Esta contención es la misma línea en todo el servicio: Un falso positivo cuesta la confianza en todos los demás hallazgos. Mejor una clasificación cuidadosa con razón clara que una dramática sin ella.




