Esta traducción aún no ha sido revisada editorialmente. La versión alemana es la vinculante. Deutsche Fassung →
Nada reconocible no significa seguro
Un resultado de 100 puntos significa: Nada desfavorable es reconocible desde afuera. Explícitamente NO significa que la instalación sea segura, actual o mantenida. Este límite también se establece en el conjunto de reglas en sí.
- El servicio de comprobación considera exclusivamente lo que la página entrega por sí sola. Una instalación desactualizada que oculta su versión obtiene la puntuación completa aquí, y aun así es desactualizada.
- El núcleo de medición trata 'nada detectado' como su propio tipo de hallazgo y explícitamente no como confirmación. Esta misma actitud se aplica en todo el servicio: Una comprobación vacía es un error, nunca un salvoconducto.
- Quien necesita una declaración sobre el estado real necesita acceso al sistema; es decir, un tipo completamente diferente de comprobación que este servicio deliberadamente no ofrece.