This translation has not been editorially reviewed yet. The German version is authoritative. Deutsche Fassung
Data & law
When do I need to update the privacy policy of my website?
Whenever something changes in the website that affects data: a new service, a remote service, a new form, a new purpose, a change of hoster. In addition, there are changes in law, such as new adequacy decisions for transfers to the USA. Art. 13 GDPR requires information at the time of collection; a statement describing an old status does not inform about today's website. ^1] Our exam reads the date "Stand" in your statement and gives a hint if it was more than two calendar years ago.
What the date tells the visitor
A visitor who reads under the statement "Stand: März 2019" wonders whether anyone has looked since then. A current date tells him that someone takes care of the information. But the date is only worth as much as the review behind it: Who changes it without checking the text, does not make the explanation more correct.
A firm reason for viewing
Set two occasions: every change to services, forms or hosting, and once a year a review, even if nothing seems to have changed. For viewing, the list of loaded services from the report next to the text of the statement is sufficient. What is missing is supplemented, what is no longer loaded, comes out, then the date.
What makes an outdated explanation
It mentions services that the website no longer loads and is missing from those that have newly joined. It refers to agreements that no longer apply, such as the Privacy Shield, which the European Court of Justice declared invalid in 2020. It indicates an address or contact person that no longer exists. Or their date "Stand" dates back years, although the website has been rebuilt several times since then.
What the Test Measures
The exam looks for a date in the statement after "Stand", "Last Update", "Last Changed" or "Version". If the year is more than two calendar years ago, a statement with the wording shall be made. An old date does not mean that the text is wrong; It's an opportunity to see him through. Whether the services of the website are mentioned in the statement, measures its own finding.
- Perform a date "Stand" at the end of the statement and adjust it upon each change.
- Match the statement with the list of loaded services from the report.
- Replace references to invalid agreements such as the Privacy Shield.
- Compare contact details and responsible persons with the imprint.
- Enter the review once a year in the calendar.
- Keep old versions with date. If someone asks what was true at any given time, you have the answer.
- Change the date only after a real review. A new date over an old text covers up the problem instead of solving it.
- A legal text service with automatic update keeps the legal situation up to date, but the list of your services only if you maintain it there.




