This translation has not been editorially reviewed yet. The German version is authoritative. Deutsche Fassung
Data & law
What information is required Art. 13 GDPR in the privacy policy of a website?
Art. 13 GDPR specifies what a website tells its visitors when it collects data from them: who is responsible, what the data is processed for and on what legal basis, who receives it, how long it remains stored and what rights visitors have. The information is available at the time of collection, usually in the data protection declaration. Article 12 requires them in precise, transparent, comprehensible and easily accessible form, in clear and simple language. ^2 The GDPR applies directly in Austria and Germany, the mandatory information is therefore the same.
What a visitor is looking for in the explanation
Visitors open the data protection declaration with a specific question. How long will my request be saved from the contact form? Who gets my address when I order? Where can I complain? A statement answering these questions per processing will be read. A statement that only enumerates paragraphs will be closed.
One line per processing
The easiest to maintain is a statement that describes each processing individually: contact form, newsletter, order, statistics, embedded cards and videos. For each processing, the purpose, legal basis, recipient, storage period and, where applicable, the third country shall co-exist. [] ^1] If a new service is added, a line is added and no indication is lost.
Information referred to in paragraph 1
Art. 13 para 1 specifies: the name and contact data of the controller and, if applicable, his representative, the contact data of the data protection officer, the purposes of the processing and its legal basis, in the case of processing on the basis of legitimate interests, these interests, if applicable, the recipients or categories of recipients and, if applicable, the intention to transfer data to a country outside the EU, together with the basis therefor. [] ^1]
Information referred to in paragraph 2
Then there is Abs. 2: the duration of storage or, if this is not possible, the criteria for this duration, the rights of access, rectification, deletion, restriction, objection and data portability, the right to revoke it at any time in the case of consent, the right to complain to a supervisory authority whether the provision of the data is required by law or contract and what happens if someone does not specify it, and automated decision-making including profiling, if it exists. ^1] If the data subject already knows the information, the obligation in this respect ceases. [] ^1]
What the Test Measures
The check loads the linked data protection declaration and searches in German and English texts for the information that can be recognized by words: right to rectification and data portability, legal bases, storage period, the complaints office (in Austria the data protection authority, in Germany the responsible state commissioner), transfers to third countries if the website has loaded services outside the EU, and cookies if it has set cookies. If there is no indication, the result shall be mentioned. Responsible persons, information, deletion, objection and the right to complaint are measured by their own findings on the rights of visitors. A statement in another language shall indicate the examination as unchecked. If the statement is on another website, it checks the text there and says whether it calls this website.
- Start with the controller with address and e-mail address, and, if necessary, the data protection officer.
- Describe any processing of the website with purpose, legal basis, recipients and storage period.
- All rights under Art. 15 to 21, the right of withdrawal for consents and the right to complain with the competent authority.
- Indicate transfers to countries outside the EU with the basis for this.
- Revise the statement after each new service, plugin or form.
- Specify a deadline or event for the storage period, such as "until your request is completed, six months thereafter". Article 13 permits criteria if a fixed duration is not possible. [] ^1]
- Write so that a visitor without legal knowledge finds the answer to his question. Article 12 requires clear and simple language. [] ^2
- Compare the explanation with what the website actually loads. Our examination lists in the findings to the services every loaded service that the explanation does not mention.




