Deze vertaling is nog niet redactioneel gecontroleerd. De Duitse versie is leidend. Deutsche Fassung
Gegevens & recht
Welke rechten van bezoekers moeten in de verklaring inzake gegevensbescherming worden vermeld?
In de gegevensbeschermingsverklaring wordt het recht op toegang, rectificatie, verwijdering, beperking van de verwerking, overdraagbaarheid van gegevens en het recht om bezwaar te maken, het recht om deze te allen tijde in te trekken voor toestemmingen en het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit gespecificeerd. Dat is wat voor eisen. Het recht van bezwaar overeenkomstig artikel 21 moet uitdrukkelijk en los van andere informatie worden gepresenteerd. Ons onderzoek leest uw privacybeleid en vermeldt in de bevindingen elk recht dat het niet heeft gevonden in het.
Wat een bezoeker doet met deze rechten
De meeste bezoekers lezen alleen het privacybeleid als ze iets willen: doe een nieuwsbrief weg, weet waarom ze reclame krijgen, verwijder een account. Dan zoeken ze naar de zin die hen vertelt hoe ze dit moeten doen en aan wie ze schrijven. Als de verklaring de rechten vermeldt met een e-mailadres, komt het verzoek op de juiste plaats aan, in plaats van in de algemene mailbox te blijven.
Een procedure voor verzoeken
In de regel moet je binnen een maand verantwoording afleggen voor informatie (art. 12, lid 3 AVG). Geef daarom aan wie verzoeken verwerkt, waar gegevens worden opgeslagen en hoe u de identiteit van de aanvrager controleert. Zodra u dit hebt verduidelijkt, beantwoordt u een verzoek in een uur in plaats van een week, en de gegevensbeschermingsverklaring kan verwijzen naar zijn eigen adres.
Rechten in één oogopslag
Informatie (art. 15): De bezoeker ontdekt welke gegevens je over hem hebt. Correctie (art. 16): Valse gegevens worden gecorrigeerd. Verwijdering (art. 17): Gegevens die u niet meer nodig hebt worden verwijderd. Beperking (art. 18): Gegevens blijven opgeslagen, maar zullen niet worden gebruikt, bijvoorbeeld zolang er een geschil gaande is. Overdraagbaarheid (art. 20): De bezoeker ontvangt zijn gegevens in een gemeenschappelijk formaat. Bezwaar (art. 21): Hij kan bezwaar maken tegen verwerking voor legitiem belang en elke directe marketing. Intrekking (artikel 7, lid 3): Toestemming kan te allen tijde worden ingetrokken. Klacht (art. 77): Hij kan contact opnemen met de toezichthoudende autoriteit. [] ^1]
Waarom heeft de tegenstrijdigheid een eigen paragraaf nodig
Artikel 21, lid 4 AVG vereist dat de betrokkene uiterlijk bij de eerste mededeling uitdrukkelijk naar het recht van bezwaar wordt verwezen, in begrijpelijke en afzonderlijke vorm van andere informatie. In de gegevensbeschermingsverklaring betekent dit: een afzonderlijke paragraaf met een eigen titel, zoals "Uw recht om bezwaar te maken," en niet slechts één woord in een lijst. Veel patronen zetten hem daarom vet of in een doos.
Het klachtenbureau in Oostenrijk en Duitsland
In Oostenrijk is de gegevensbeschermingsautoriteit in Wenen verantwoordelijk, bereikbaar bij dsb.gv.at. In Duitsland is het meestal de toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming van de federale staat waarin uw bedrijf is gevestigd. Noem de autoriteit op naam en adres of website; een algemene zin "bij een toezichthoudende autoriteit" is wettelijk voldoende, maar niet erg nuttig voor de bezoeker.
Wat de testmaatregelen
Het onderzoek laadt de gekoppelde gegevensbeschermingsverklaring en zoekt in het Duits of Engels naar de woorden voor informatie, verwijdering, intrekking of bezwaar, klacht en de naam van de verantwoordelijke persoon. Een recht telt ook als het wordt omschreven als een activiteit, zoals "u kunt bezwaar maken tegen verwerking." Correctie, overdraagbaarheid, rechtsgrondslagen en opslagperiode onderzoeken een specifieke bevinding over de bouwstenen van de aangifte. Indien de verklaring in een andere taal wordt geschreven, meldt het examen dat het niet gecontroleerd is in plaats van lacunes te claimen.
Voorbeelden
Contradictie verborgen in de lijst
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit.Ihr Recht auf Widerspruch: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten zu Werbezwecken jederzeit widersprechen. Schreiben Sie dazu an datenschutz@beispiel.at.- Een sectie "Uw rechten" met alle rechten overeenkomstig art. 15 tot 21 en art. 77 AVG.
- Het recht van bezwaar in een afzonderlijke, gemarkeerde paragraaf.
- Het recht om toestemming in te trekken en aan te geven hoe dit moet gebeuren, zoals de link naar de cookie-instellingen.
- Naam en website van de bevoegde toezichthoudende autoriteit.
- Geef een e-mailadres voor verzoeken om gegevensbescherming.
- In de paragraaf voor herroeping, link rechtstreeks naar de cookie-instellingen van uw website. Dan is intrekking zo eenvoudig als toekenning. [] ^4]
- Beschrijf de rechten in zinnen die een bezoeker begrijpt en noem het artikel tussen haakjes. Alleen al alinea's helpen niemand.
- Voor verzoeken, maak een adres zoals datenschutz@ dat verschillende mensen lezen. Vakantie verlengt de maandperiode niet.




