Deze vertaling is nog niet redactioneel gecontroleerd. De Duitse versie is leidend. Deutsche Fassung →
Tijdslimieten en bewegende inhoud: controle bij de gebruiker
Waar een tijdslimiet van toepassing is, moet de gebruiker deze kunnen uitschakelen, verlengen of aanpassen. En alles wat langer dan vijf seconden automatisch beweegt, knippert of doorschakelt, heeft nodig een manier om op te houden.
- Het praktische geval nummer één is de automatisch wisselende afbeeldingswisselaar op de startpagina. Die loopt door terwijl iemand het onderschrift leest — en voor mensen die langzamer lezen of een vergroting gebruiken, is de tekst weg voordat die klaar is.
- Geval nummer twee is sessieafloop in formulieren. Als een aanmelding of bestelproces verloopt zonder voorafgaande waarschuwing en verlenging, gaat de invoer verloren. Vooral mensen die meer tijd voor dezelfde invoer nodig hebben, worden geraakt.