Deze vertaling is nog niet redactioneel gecontroleerd. De Duitse versie is leidend. Deutsche Fassung
Alternatieve teksten controleren: wanneer een afbeelding tekst nodig heeft
Elk beeld met informatie heeft een alternatieve tekst nodig die deze informatie reproduceert. Puur decoratieve afbeeldingen hebben expliciet een LEEREN alternatieve tekst (alt=") nodig zodat schermlezers ze overslaan. Beide zijn testable.
- De aanwezigheid is meetbaar per machine: Als het alt-attribuut volledig ontbreekt, is dit een duidelijke bevinding, en de examinator toont het met verwijzing en maatregel. Even duidelijk zijn alternatieve teksten die alleen de bestandsnaam herhalen.
- Niet machinelesbaar beslissend is kwaliteit. ‚Image1.jpg' is duidelijk fout, maar of ‚medewerker aan bureau' het beeld passend beschrijft of dat daar in waarheid een bedieningsstap wordt getoond, beslist een toetser. Daarom blijft dit criterium bij ons open tot iemand heeft geoordeeld.
- Een veel gemaakte fout in andere richting: alternatieve teksten op zuiver sierbeelden. Een schermlezer leest dan bij elke paginalading ‚scheidingslijn', ‚achtergrondpatroon', ‚sierelement' voor. Dat is geen winst, maar herrie.




