Questa traduzione non è ancora stata rivista dalla redazione. Fa fede la versione tedesca. Deutsche Fassung
Dati & diritto
L'impronta dice ancora "Max Mustermann": cosa fare con i segnaposto fatti di modelli?
Kit di costruzione e modelli per i siti web forniscono un'impronta completa con le informazioni del campione. Se qualcosa rimane, come "Max Mustermann", " Musterstraße 1" o un indirizzo e-mail ad esempio.com, l'impronta menziona una persona e un indirizzo che non esiste. I visitatori non sanno chi è dietro il sito. Questo è esattamente ciò che un'impronta dovrebbe dire: in Austria secondo il § 5 Abs. 1 ECG, in Germania secondo il § 5 comma 1 DDG. ^1]
Cosa pensano i visitatori di un'impronta del campione
Chiunque legga "Max Mustermann" nell'impronta considera il sito incompiuto o non reale. Un cliente prima del primo ordine, un fornitore prima del primo ordine, o una banca che controlla la società, cerca lì nome e indirizzo per vedere con chi si tratta. Un segnaposto termina questa ricerca prima di iniziare.
Cosa riconoscere i segnaposto
Tipici sono i nomi "Max Mustermann" e "Erika Mustermann", la " Musterstraße", il testo cieco "Lorem ipsum", indirizzi ad esempio.com o example.de, frasi come "Il tuo nome aziendale qui" o "Il tuo testo potrebbe essere qui", parentesi come "[Il tuo nome]" e marchi del lavoro sul testo come "TODO" o "XXXXXX". Tali resti spesso rimangono dopo un rilancio, se il modello del nuovo sito web ha sostituito la vecchia impronta.
Che cosa appartiene al loro posto
In Austria, § 5 Abs. 1 ECG permanentemente, facilmente e immediatamente accessibile: nome o società, indirizzo geografico, informazioni per un rapido contatto, compreso indirizzo e-mail e, a seconda dell'attività e della registrazione, registro aziendale, autorità di vigilanza, numero di camera e UID. ^1] In Germania, l'impronta ai sensi del § 5 Abs. 1 DDG Nome e indirizzo dell'istituzione, nel caso di persone giuridiche forma giuridica e di rappresentante autorizzato, indirizzo e-mail e, a seconda del caso, registro, supervisione, numero di identificazione della camera e dell'IVA. ^2] Quali informazioni si applicano nei dettagli è nell'articolo "Che cosa deve essere nell'impronta di un sito web?".
Quali misure di prova
L'esame carica la pagina di impronta collegata e cerca i tipici segnaposto: Mustermann, Musterstraße, Lorem ipsum, indirizzi ad esempio, "...qui" frasi, segnaposto, "placeholders", "TODO" e "XXXX". La prima scoperta mostra il ritrovamento nella formulazione come prova. La lista è volutamente stretta: " Muster GmbH" non riporta l'esame, perché ci sono aziende con questo nome. L'esame è un esame tecnico e non una consulenza legale.
- Confrontare la linea di impronta per linea con il libro aziendale o la dichiarazione di registro.
- Cerca Mustermann, Musterstraße, Lorem ipsum, esempio e parentesi quadrate, utilizzando la funzione di ricerca del browser.
- Scrivere l'indirizzo email nell'impronta una volta e verificare se il messaggio arriva.
- Dopo ogni rilancio e ogni cambiamento di modello, leggere di nuovo l'impronta.
- Chiedete alla vostra agenzia di utilizzare i segnaposto accattivanti nel sistema di prova e di lavorare attraverso un elenco di tutti i campioni prima di iniziare.
- Creare l'impronta come una pagina separata che non sovrascrive un modello. Così è conservato quando cambia il disegno.




