Questa traduzione non è ancora stata rivista dalla redazione. Fa fede la versione tedesca. Deutsche Fassung →
Nulla di riconoscibile non significa sicuro
Un risultato di 100 punti significa: dall'esterno nulla di negativo è riconoscibile. Esplicitamente NON significa che l'installazione sia sicura, aggiornata o mantenuta. Questo limite è anche nel set di regole stesso.
- Il servizio di verifica considera esclusivamente ciò che la pagina consegna di per sé. Un'installazione non aggiornata che nasconde la sua versione raggiunge qui il punteggio massimo — ed è comunque non aggiornata.
- Il nucleo di misurazione tratta "nulla riconosciuto" quindi come proprio tipo di rilievo e esplicitamente non come conferma. Lo stesso atteggiamento vale in tutto il servizio: un controllo vuoto è un errore, mai un lasciapassare.
- Chi ha bisogno di un'affermazione sullo stato effettivo ha bisogno di accesso al sistema — quindi un tipo completamente diverso di controllo, che questo servizio consapevolmente non offre.