This translation has not been editorially reviewed yet. The German version is authoritative. Deutsche Fassung
Data & právo
Jaké informace je vyžadován článek 13 GDPR v zásadách ochrany soukromí internetových stránek?
Článek 13 GDPR specifikuje, co webová stránka říká svým návštěvníkům, když od nich shromažďuje údaje: kdo je za ně zodpovědný, za co jsou údaje zpracovávány a na jakém právním základě, kdo je obdrží, jak dlouho jsou uchovávány a jaká práva mají návštěvníci. Informace jsou k dispozici v době sběru, obvykle v prohlášení o ochraně údajů. Článek 12 je vyžaduje v přesném, transparentním, srozumitelném a snadno přístupném jazyce. ^ 2 GDPR platí přímo v Rakousku a Německu, povinné informace jsou proto stejné.
Co návštěvník hledá v vysvětlení
Návštěvníci otevírají prohlášení o ochraně údajů konkrétní otázkou. Jak dlouho bude moje žádost zachráněna z kontaktního formuláře? Kdo dostane moji adresu, když si objednám? Kde si můžu stěžovat? Bude přečteno prohlášení, které odpovídá na tyto otázky na zpracování. Prohlášení, které obsahuje pouze odstavce, bude uzavřeno.
1 řádek na zpracování
Nejjednodušší je udržovat prohlášení, které popisuje každé zpracování individuálně: kontaktní formulář, newsletter, pořadí, statistiky, vložené karty a videa. Pro každé zpracování musí existovat účel, právní základ, příjemce, doba skladování a případně třetí země. [] ^ 1] Pokud je přidána nová služba, přidá se řádek a žádná indikace se neztratí.
Informace uvedené v odstavci 1
Článek 13 odst. 1 stanoví: jméno a kontaktní údaje správce a případně jeho zástupce, kontaktní údaje inspektora ochrany údajů, účely zpracování a jeho právní základ, v případě zpracování na základě oprávněných zájmů, tyto případné zájmy, příjemci nebo kategorie příjemců a případně úmysl předat údaje do země mimo EU, spolu s jejich základem [] ^ 1]
Informace uvedené v odstavci 2
Pak je zde Abs. 2: doba skladování nebo, není-li to možné, kritéria pro tuto dobu, práva na přístup, opravu, výmaz, omezení, námitku a přenositelnost údajů, právo kdykoli v případě souhlasu ji zrušit, právo stěžovat si dozorovému úřadu, zda je poskytnutí údajů vyžadováno zákonem nebo smlouvou, a co se stane, pokud to někdo neupřesní, a automatizované rozhodování včetně profilování, pokud existuje. ^ 1] Pokud subjekt údajů již informace zná, povinnost v tomto ohledu zaniká. [] ^ 1]
Co testovací opatření
Kontrola načítá související prohlášení o ochraně údajů a vyhledává v německých a anglických textech informace, které mohou být uznány slovy: právo na opravu a přenositelnost dat, právní základy, doba skladování, kancelář pro stížnosti (v Rakousku orgán pro ochranu údajů, v Německu odpovědný státní komisař), převody do třetích zemí, pokud webové stránky nakládají služby mimo EU, a cookies, pokud nastavila cookies. Pokud není uveden žádný údaj, uvede se výsledek. Odpovědné osoby, informace, výmaz, námitka a právo podat stížnost jsou měřeny podle jejich vlastních zjištění o právech návštěvníků. Prohlášení v jiném jazyce uvádí zkoušku jako nekontrolovanou. Je-li prohlášení je na jiné webové stránce, to kontroluje text tam a říká, zda volá tuto webovou stránku.
- Začněte s kontrolérem s adresou a e-mailovou adresou a v případě potřeby s inspektorem ochrany údajů.
- Popište veškeré zpracování internetových stránek s cílem, právním základem, příjemci a dobou skladování.
- Všechna práva podle článků 15 až 21, práva na odstoupení od smlouvy pro souhlas a právo podat stížnost příslušnému orgánu.
- Uveďte pro to převody do zemí mimo EU.
- Revise prohlášení po každé nové službě, plugin nebo formulář.
- Upřesněte lhůtu nebo událost pro dobu skladování, např. "do dokončení vaší žádosti, po šesti měsících". Článek 13 povoluje kritéria, není-li možné stanovit dobu trvání. [] ^ 1]
- Napište tak, aby návštěvník bez právní znalosti našel odpověď na svou otázku. Článek 12 vyžaduje jasný a jednoduchý jazyk. [] ^ 2
- Porovnejte vysvětlení s tím, co webové stránky skutečně načítají. Naše vyšetření uvádí ve zjištěních na služby každé nabité služby, že vysvětlení nezmiňuje.




