This translation has not been editorially reviewed yet. The German version is authoritative. Deutsche Fassung
Данни & право
Има ли нужда онлайн магазинът ми от обяснение за достъпността и какво пише?
Всеки, който продава онлайн на потребителите в Австрия или Германия, описва от 28 години. Юни 2025, как магазинът отговаря на изискванията за достъпност. В Германия тази информация е в Общите условия или на друго ясно разбираемо място, в Австрия в Общите условия или в подобен документ. Това се регулира в § 14 и приложение 3 към Закона за укрепване на достъпа (BSG) и в § 14 para 2 и приложение 3 към Закона за достъпност (BAFG). Повечето магазини създават своя собствена страница "Barier Freedom" и я свързват в областта на краката.
Кой чете обяснението
Страницата се чете от хора, които искат да знаят дали могат да използват магазина преди покупката: кой работи с гласов софтуер, който използва само клавиатурата, който значително увеличава текстовете. Те търсят отговори на практически въпроси. Може ли касата да се използва без мишка? Изображенията на продукта имат ли описание? Има ли втори начин, ако въпросът за сигурността може да бъде решен само с очите? Обяснение, което отговаря конкретно на това спестява на тези клиенти покупка, която се прекъсва на касата, а вие търсенето по телефона.
Какво съдържа информацията
В приложение 3 към БФСГ се определят четири части: общо описание на услугата в достъпен формат, обяснения, необходими за разбирането на нейното изпълнение, описание на начина, по който услугата изпълнява изискванията на Регламента относно БФСГ и посочване на компетентния орган за надзор на пазара. [] ^3] Приложение 3 към BaFG изисква и първите три части по отношение на изискванията в приложение 1 към закона. [] ^2 Самата информация трябва да бъде достъпна: в Германия "за широката общественост в достъпна форма," в Австрия писмено и устно, също в достъпна форма за хора с увреждания. [] ^1][8] ^2
Кой е освободен
И двата закона се прилагат за услугите, предоставяни на потребителите. Изключени са и микропредприятията, предлагащи услуги: дружества с по-малко от десет служители и годишен оборот или общ годишен баланс от не повече от 2 милиона евро. В Австрия § 6 para. 1 BaFG от изискванията и от всички свързани задължения. [] ^2] В Германия § 3 ал. 3 БФСГ изрично само задължението за предоставяне на достъпна услуга. [] ^4] Дали задължението за предоставяне на информация се прилага за вашия микропредприятия, уточнете с вашия правен съвет.
Когато посетителите докладват за препятствия
В Австрия Министерството на социалните въпроси отговаря за надзора на пазара. Потребителите могат да посочат възможни недостатъци, както и Асоциацията за информация за потребителите, австрийския съвет за инвалидност, Федералната камара на труда и Търговската камара. Службата отговаря писмено в срок от осем седмици дали започва производство. ^2 В Германия самата декларация споменава компетентния орган за надзор на пазара. ^3 Информацията ще остане достъпна, докато предоставяте услугата
Какво представляват мерките за изпитване
Ако чекът разпознава уебсайт като онлайн магазин, той търси връзка с "Barier Freedom," "Report Barrier" или " Accessibility" в текста на линка или адреса на началната страница. Ако не намери такъв, резултатът ще се появи; Като доказателство той цитира колко връзки е търсила. Ако страната на обекта е разпозната безопасно, откриването призовава закона на тази страна, иначе и двете. Съдържанието на свързаната страница не оценява изследването. Колко достъпен е самият магазин, достъпността на зоната за изпитване съгласно мерките на WCAG 2.2 от всички измерени страни. Изпитът е технически преглед, а не правен съвет.
- Създаване на своя собствена страница "Бариер Свобода" и линк към тази дума в областта на краката на всяка страница.
- Опишете магазина и процеса на поръчка като цяло и на ясен език.
- Запис на всяко изискване, тъй като магазинът отговаря на него: експлоатация с клавиатура, четене софтуер, контрасти, описания на изображения, напускане форми.
- В Германия се посочва компетентният орган за надзор на пазара.
- Възобнови информацията след всяка голяма промяна в магазина и го дръж готов, докато магазинът работи.
- Също така напишете това, което все още не е достъпно и докато не го промените. Специфичният списък помага на посетителите повече от общото обещание.
- Сложете обяснението като текст на уеб страница, не само като PDF. Сайтът е по-лесно достъпен за четене на софтуер и законът изисква информацията в достъпна форма. [] ^1]
- Въведете имейл адрес или форма, където посетителите докладват препятствия. Растение 3 не изисква това за магазините, но първо разберете къде засядат клиентите. [] ^3




