Zum Artikel

Im Druckfenster können Sie auch als PDF speichern.

Prüfservice & Prüfsiegel

Wissen › Daten & Recht › Datenschutzerklärung

Stand 19. November 2026

Online: euid.com/wissen/dsgvo-cookies/datenschutzerklaerung/pflichtangaben-der-datenschutzerklaerung-nach-art-13

Prüfpunkt recht.datenschutz.bausteine

Welche Angaben verlangt Art. 13 DSGVO in der Datenschutzerklärung einer Website?

Art. 13 DSGVO legt fest, was eine Website ihren Besuchern sagt, wenn sie Daten von ihnen erhebt: wer verantwortlich ist, wofür und auf welcher Rechtsgrundlage die Daten verarbeitet werden, wer sie erhält, wie lange sie gespeichert bleiben und welche Rechte Besucher haben. Die Angaben stehen zum Zeitpunkt der Erhebung bereit, in der Regel in der Datenschutzerklärung.1 Art. 12 verlangt sie in präziser, transparenter, verständlicher und leicht zugänglicher Form, in klarer und einfacher Sprache.2 Die DSGVO gilt in Österreich und Deutschland unmittelbar, die Pflichtangaben sind deshalb dieselben.

Was ein Besucher in der Erklärung sucht

Besucher öffnen die Datenschutzerklärung mit einer konkreten Frage. Wie lange bleibt meine Anfrage aus dem Kontaktformular gespeichert? Wer bekommt meine Adresse, wenn ich bestelle? Wo kann ich mich beschweren? Eine Erklärung, die diese Fragen je Verarbeitung beantwortet, wird gelesen. Eine Erklärung, die nur Paragrafen aufzählt, wird geschlossen.

Eine Zeile je Verarbeitung

Am leichtesten zu pflegen ist eine Erklärung, die jede Verarbeitung einzeln beschreibt: Kontaktformular, Newsletter, Bestellung, Statistik, eingebettete Karten und Videos. Je Verarbeitung stehen Zweck, Rechtsgrundlage, Empfänger, Speicherdauer und gegebenenfalls das Drittland nebeneinander.1 Kommt ein neuer Dienst dazu, kommt eine Zeile dazu, und keine Angabe geht unter.

Die Angaben nach Absatz 1

Art. 13 Abs. 1 nennt: den Namen und die Kontaktdaten des Verantwortlichen und gegebenenfalls seines Vertreters, gegebenenfalls die Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten, die Zwecke der Verarbeitung und ihre Rechtsgrundlage, bei einer Verarbeitung auf Grund berechtigter Interessen diese Interessen, gegebenenfalls die Empfänger oder Kategorien von Empfängern und gegebenenfalls die Absicht, Daten in ein Land außerhalb der EU zu übermitteln, samt der Grundlage dafür.1

Die Angaben nach Absatz 2

Dazu kommen nach Abs. 2: die Dauer der Speicherung oder, falls das nicht möglich ist, die Kriterien für diese Dauer, die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit, bei einer Einwilligung das Recht, sie jederzeit zu widerrufen, das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, ob die Angabe der Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben ist und was geschieht, wenn jemand sie nicht angibt, und eine automatisierte Entscheidungsfindung samt Profiling, wenn es sie gibt.1 Kennt die betroffene Person die Angaben bereits, entfällt die Pflicht insoweit.1

Was die Prüfung misst

Die Prüfung lädt die verlinkte Datenschutzerklärung und sucht in deutschen und englischen Texten nach den Angaben, die sich an Wörtern erkennen lassen: Recht auf Berichtigung und auf Datenübertragbarkeit, Rechtsgrundlagen, Speicherdauer, die Beschwerdestelle (in Österreich die Datenschutzbehörde, in Deutschland die zuständige Landesbeauftragte), Übermittlungen in Drittländer, wenn die Website Dienste außerhalb der EU geladen hat, und Cookies, wenn sie Cookies gesetzt hat.

Fehlt eine Angabe, nennt der Befund sie. Den Verantwortlichen, Auskunft, Löschung, Widerspruch und das Recht auf Beschwerde misst ein eigener Befund zu den Rechten der Besucher. Eine Erklärung in einer anderen Sprache weist die Prüfung als ungeprüft aus. Liegt die Erklärung auf einer anderen Website, prüft sie den Text dort und sagt, ob er diese Website nennt.

So gehen Sie es an

  1. Verantwortlichen mit Anschrift und E-Mail-Adresse an den Anfang stellen, gegebenenfalls den Datenschutzbeauftragten dazu.
  2. Jede Verarbeitung der Website mit Zweck, Rechtsgrundlage, Empfängern und Speicherdauer beschreiben.
  3. Alle Rechte nach Art. 15 bis 21 nennen, das Widerrufsrecht bei Einwilligungen und das Recht auf Beschwerde mit der zuständigen Behörde.
  4. Übermittlungen in Länder außerhalb der EU mit der Grundlage dafür angeben.
  5. Die Erklärung nach jedem neuen Dienst, Plugin oder Formular überarbeiten.

Tipps aus der Praxis

  • Nennen Sie bei der Speicherdauer eine Frist oder ein Ereignis, etwa „bis zur Erledigung Ihrer Anfrage, danach sechs Monate“. Art. 13 lässt Kriterien zu, wenn eine feste Dauer nicht möglich ist.1
  • Schreiben Sie so, dass ein Besucher ohne Rechtskenntnisse die Antwort auf seine Frage findet. Art. 12 verlangt klare und einfache Sprache.2
  • Vergleichen Sie die Erklärung mit dem, was die Website tatsächlich lädt. Unsere Prüfung nennt im Befund zu den Diensten jeden geladenen Dienst, den die Erklärung nicht erwähnt.

Häufige Fragen

Reicht eine Erklärung aus einem Generator?
Ein Generator liefert den Rahmen. Die Angaben nach Art. 13 hängen aber an den Verarbeitungen Ihrer Website: an Formularen, Diensten und Speicherfristen.1 Gleichen Sie das Ergebnis mit dem ab, was Ihre Website wirklich tut.
Muss die Speicherdauer eine Zahl sein?
Nein. Art. 13 Abs. 2 lit. a lässt die Kriterien für die Dauer zu, wenn eine feste Dauer nicht möglich ist.1 „Bis zum Ende der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist für Rechnungen“ ist ein solches Kriterium.
Meine Erklärung ist auf Italienisch. Was misst die Prüfung?
Die Wortsuche kennt Deutsch und Englisch. Eine Erklärung in einer anderen Sprache weist die Prüfung als ungeprüft aus; bitte sehen Sie sie von Hand durch. Die Anforderungen des Art. 13 gelten in jeder Sprache.1

Quellen

  1. Art. 13 DSGVO: Informationspflicht bei Erhebung
    https://dsgvo-gesetz.de/art-13-dsgvo/
  2. Art. 12 DSGVO: Transparente Information
    https://dsgvo-gesetz.de/art-12-dsgvo/

Fotos

  • Foto: Pexels, Pixabay (https://pixabay.com/photos/archive-boxes-shelf-folders-1850170/)

Dieses Dokument gibt die Online-Fassung vom 19. November 2026 wieder. Ändern sich Norm, Rechtslage oder Werkzeuge, wird die Online-Fassung überarbeitet; sie steht unter euid.com/wissen/dsgvo-cookies/datenschutzerklaerung/pflichtangaben-der-datenschutzerklaerung-nach-art-13.